Спеціальність 035 Філологія

Першій рівень вищої освіти (бакалаврський)

Другий рівень вищої освіти (магістерський) 

Третій рівень вищої освіти (доктор філософії)

Освітні програми: Спеціальність 035 Філологія

• Рівень вищої освіти перший (бакалаврський)

  Спеціалізація 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА ПЕРЕКЛАД з англійської мови та другої іноземної українською (2025)
    • Навчальний план (денна форма)
    • Навчальний план (заочна форма)
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА ПЕРЕКЛАД з англійської мови та другої іноземної українською (2022)
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська (2020)
  • Супровідні матеріали
    • Навчальний план (денна форма)
    • Навчальний план (заочна форма)
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська ПРОЄКТ ЗМІН
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська (2023)
  • Супровідні матеріали
    • Навчальний план (денна форма)
    • Навчальний план (заочна форма)
    • рецензія 1
    • рецензія 2
    • рецензія 3
    • рецензія 4
    • рецензія 5
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська (2025)
    • Каталог ВК
    • Навчальний план

  рецензія 1	рецензія 4
  рецензія 2	рецензія 5
  рецензія 3

  Спеціалізація 035.043 Германські мови та літератури (переклад включно), перша - німецька

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – німецька (2020)
    • Супровідні матеріали
      • Навчальний план (денна форма навчання) 2020
      • Навчальний план (заочна форма навчання) 2020
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – німецька ПРОЄКТ ЗМІН
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша — німецька (2023)
    • Супровідні матеріали
      • Навчальний план (денна форма навчання) 2023
      • Навчальний план (заочна форма навчання) 2023
      • Рецензія 1
      • Рецензія 2
      • Рецензія 3
      • Рецензія 4
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – німецька (2025)
    • Каталог ВК
    • Навчальний план

  рецензія 1	рецензія 3
  рецензія 2	рецензія 4
  рецензія 5

  Спеціалізація 035.051 Романські мови та літератури (переклад включно), перша – іспанська

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – іспанська (2020)
    • Супровідні матеріали
      • Навчальний план
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – іспанська ПРОЄКТ ЗМІН
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – іспанська (2023)
    • Супровідні матеріали
      • Навчальний план
      • Рецензія 1
      • Рецензія 2
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – іспанська (2025)
    • Каталог ВК
    • Навчальний план
      • Рецензія 1
      • Рецензія 2

  Спеціалізація 035.055 Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька (2020)
    • Навчальний план 2020
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька ПРОЄКТ ЗМІН
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька (2023)
    • Навчальний план 2023 
    • рецензія 1
    • рецензія 2
    • рецензія 3
    • рецензія 4
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька (2025)
    • Каталог ВК
    • Навчальний план

  рецензія 1	рецензія 4
  рецензія 2	рецензія 5
  рецензія 3

• Рівень вищої освіти другий (магістерський)

  Спеціалізація В11.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Переклад з англійської мови та другої іноземної українською (2025)
    • Навчальний план (денна форма)
    • Навчальний план (заочна форма)
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська (2025)
    • Супровідні матеріали
      • Навчальний план
      • Каталог ВК

  Спеціалізація 035.043 Германські мови та літератури (переклад включно), перша - німецька

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – німецька (2020)
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – німецька (проєкт 2022)
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – німецька (2022)
  • Супровідні матеріали
    • Навчальний план
    • Результати анкетування здобувачів освіти
    • Пропозиції та рекомендації до ОПП

  Рецензія 1	Витяг 1	Наказ 1
  Рецензія 2	Витяг 2	Наказ 2
  Рецензія 3	Витяг 3	Наказ 3
  Рецензія 4	Витяг 4	Наказ 4
  		Наказ 5

  Спеціалізація В11.043 Германські мови та літератури (переклад включно), перша - німецька

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – німецька (2025)
  • Супровідні матеріали
    • Навчальний план
    • Каталог ВК

  Спеціалізація В11.051 Романські мови та літератури (переклад включно), перша – іспанська

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – іспанська (2025)
  • Супровідні матеріали
    • Навчальний план
    • Каталог ВК

  Спеціалізація 035.055 Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька (2020)
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька (проєкт 2022)
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька (2022)
  • Супровідні матеріали
    • Навчальний план

  Рецензія 1	Витяг 1	Наказ 1
  Рецензія 2	Витяг 2	Наказ 2
  Рецензія 3	Витяг 3	Наказ 3
  Рецензія 4		Наказ 4

  Спеціалізація В11.055 Романські мови та літератури (переклад включно), перша - французька

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька (2025)
  • Супровідні матеріали
    • Навчальний план очна форма навчання
    • Навчальний план заочна форма навчання
    • Каталог ВК

  Спеціалізація 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Переклад з англійської мови та другої іноземної українською (2020)
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Переклад з англійської мови та другої іноземної українською (2021)
  • Супровідні матеріали

• Рівень вищої освіти третій (доктор філософії)

  • ОСВІТНЬО-НАУКОВА ПРОГРАМА підготовки доктора філософії за спеціальністю 035 «ФІЛОЛОГІЯ», 2022 рік
    • 2022 - план
  • ОСВІТНЬО-НАУКОВА ПРОГРАМА підготовки доктора філософії за спеціальністю 035 «ФІЛОЛОГІЯ», 2016 рік
    • 2016 - план
  • ОСВІТНЬО-НАУКОВА ПРОГРАМА "ФІЛОЛОГІЯ" третього (освітньо-наукового) рівня вищої освіти, 2020 рік
    • 2020 - план
  • Рецензії на ОНП "Філологія" третього (освітньо-наукового) рівня вищої освіти
  • Відгуки стейкхолдерів на ОНП "Філологія" третього (освітньо-наукового) рівня вищої

• Громадське обговорення

  Рівень вищої освіти перший (бакалаврський)

  Спеціалізація 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Переклад з англійської мови та другої іноземної українською ПРОЄКТ ЗМІН
  • Проєкт каталогу ВК ОП Переклад бакалавр
    • Пропозиції та зауваження просимо надсилати за адресою: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. 
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська ПРОЄКТ ЗМІН
    • Пропозиції та зауваження просимо надсилати за адресою: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. або Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
    • Пропозиції та рекомендації до проєкту ОПП 2022
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська (2025) ПРОЄКТ ЗМІН
  • Каталог вибіркових дисциплін
    • Дата розміщення: 13 березня 2025 року
    • Обговорення до: 15 квітня 2025 р.
    • Пропозиції та зауваження просимо надсилати за адресою: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. або Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

  Спеціалізація 035.043 Германські мови та літератури (переклад включно), перша - німецька 

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – німецька ПРОЄКТ ЗМІН
    • Пропозиції та зауваження просимо надсилати за адресою: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.  або Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
    • Пропозиції та рекомендації до проєкту ОПП 2022
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – німецька (проєкт змін 2025)
    • Каталог вибіркових дисциплін 2025-2026 н.р.
    • Дата розміщеня: 14 березня 2025 року
    • Обговорення до: 15 квітня 2025 р.
    • Пропозиції та зауваження просимо надсилати за адресою: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. або Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

  Спеціалізація 035.051 Романські мови та літератури (переклад включно), перша – іспанська

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – іспанська ПРОЄКТ ЗМІН
    • Пропозиції та зауваження просимо надсилати за адресою: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. або Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
    • Пропозиції та рекомендації до проєкту ОПП 2023
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – іспанська (проєкт змін 2025)
    • Каталог вибіркових дисциплін 2025-2026 н.р.
    • Дата розміщення: 14 березня 2025 року
    • Обговорення до: 15 квітня 2025 р.
    • Пропозиції та зауваження просимо надсилати за адресою: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. або Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

  Спеціалізація 035.055 Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька ПРОЄКТ ЗМІН
    • Пропозиції та зауваження просимо надсилати за адресою: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. або Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
    • Пропозиції та рекомендації до проєкту ОПП 2023
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька (проєкт змін 2025)
  • Каталог вибіркових дисциплін 2025-2026 н.р.
    • Дата розміщення: 14 березня 2025 року
    • Обговорення до: 15 квітня 2025 р.
    • Пропозиції та зауваження просимо надсилати за адресою: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. або Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. 

  Рівень вищої освіти другий (магістерський)

  Спеціалізація 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Переклад з англійської мови та другої іноземної українською ПРОЄКТ
    • Проєкт каталогу ВК ОП Переклад магістр
    • Пропозиції та зауваження просимо надсилати за адресою: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
    • Обговорення до: 20 травня 2025 р.
  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська ПРОЄКТ ЗМІН
    • Пропозиції та зауваження просимо надсилати за адресою: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

  Спеціалізація 035.043 Германські мови та літератури (переклад включно), перша - німецька

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Германські мови та літератури (переклад включно), перша – німецька ПРОЄКТ ЗМІН
    • Пропозиції та зауваження просимо надсилати за адресою: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

  Спеціалізація 035.051 Романські мови та літератури (переклад включно), перша – іспанська

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – іспанська ПРОЄКТ ЗМІН
    • Пропозиції та зауваження просимо надсилати за адресою: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. або Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
    • Пропозиції та рекомендації до проєкту ОП 2022

  Спеціалізація 035.055 Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька

  • ОСВІТНЬО-ПРОФЕСІЙНА ПРОГРАМА Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька ПРОЄКТ ЗМІН
    • Пропозиції та зауваження просимо надсилати за адресою: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. або Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

  Рівень вищої освіти третій (освітньо-науковий)

  • ОСВІТНЬО-НАУКОВА ПРОГРАМА В11 Філологія, ПРОЄКТ ЗМІН
    • Період обговорення з 15 березня по 15 квітня. 
    • Пропозиції та зауваження просимо надсилати за адресою: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Результати опитування

•  Рівень вищої освіти перший (бакалаврський)

  Назва освітньої програми	Результати опитування здобувачів освіти
  Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська	Аналітичний звіт 2024 Аналітичний звіт 2025
  Германські мови та літератури (переклад включно), перша - німецька
  Романські мови та літератури (переклад включно), перша – іспанська
  Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька	Аналітичний звіт 2023-2024 н. р. Аналітичний звіт 2024-2025 н.р.
  Переклад з англійської та другої іноземної українською.	Результати опитування здобувачів освіти

•  Рівень вищої освіти другий (магістерський)

  Назва освітньої програми	Результати опитування здобувачів освіти	Результати опитування работодавців	Результати опитування викладачів	Результати опитування випускників
  Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська	Аналітичний звіт 2024	Анкета	Анкета	Анкета
  Германські мови та літератури (переклад включно), перша – німецька	Аналітичний звіт 2024	Анкета	Анкета	Анкета
  Романські мови та літератури (переклад включно), перша – іспанська		Анкета	Анкета	Анкета
  Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька		Анкета	Анкета	Анкета
  Переклад з англійської мови та другої іноземної українською	Аналітичний звіт 2024	Анкета	Анкета	Анкета

•  Рівень вищої освіти третій (доктор філософії)

  Назва освітньої програми	Результати опитування здобувачів освіти
  Філологія	Аналітичний звіт 2025

ПРАВИЛА ПРИЙОМУ ДО ОДЕСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ІМЕНІ І.І.МЕЧНИКОВА