Кандидат педагогічних наук, доцент
ORCID ID
Google Scholar:
Біографія:
- В 1988 р. закінчила з відзнакою Ізмаїльський державний педагогічний інститут за спеціальністю «Іноземні мови» (кваліфікація учитель французької та англійської мов).
- З 1988–2003 р.р. працювала на посадах учителя французької мови середньої школи 55 м. Миколаїва, викладача, старшого викладача кафедри французької мови, в.о. доцента кафедри романської філології Ізмаїльського державного педагогічного інституту/Ізмаїльського державного гуманітарного університету .
- В 1994 р. закінчила стаціонарну аспірантуру ОНУ імені І.І. Мечникова.
- В 1997 р. захистила кандидатську дисертацію на тему: «Методика навчання студентів мовних вузів спілкування в соціально – побутовій сфері засобом лінгвокраїнознавчої лексики» (спеціальність 13.00.02 – методика навчання (французька мова)).
- В 2001 р. закінчила стаціонарну докторантуру ОНУ імені І.І. Мечникова (спеціальність 13.00.02 – теорія та методика навчання (французька мова)) в строк з рекомендацією до захисту. Докторська дисертація пройшла міжнародну наукову експертизу фахівцями Університету Бордо Мішель Монтень з висновком необхідності подальшого спільного міжнародного керівництва. В ії рамках розробила авторський відеокурс «Стратегії комунікативної поведінки», відснятий в Австрії та Франції.
- В 2003 р. призначена на посаду заступника начальника управління економіки–начальника відділу зовнішньоекономічних зв'язків Ізмаїльської міської ради.
- З 2004 р. запрошена в ОНУ імені І.І. Мечникова, на посаду старшого викладача, з 2005 р. на посаду доцента кафедри іноземних мов гуманітарних факультетів.
- В 2011 р. присвоєно вчене звання доцента кафедри іноземних мов.
- В 2012 р. здобуто другу вищу освіту в ІІПО ОНУ імені І.І. Мечникова за спеціальністю «Психологія» (кваліфікація – викладач психології, спеціалізація «Клінічна психологія»).
- В 2013 р. запрошена за сумісництвом на посаду начальника Психологічної служби Ізмаїльської ОТЧХ, з 2014-2017 р.р. - на волонтерських умовах.
- З 2013 р. керівник Наукового міждисциплінарного наукового гуртка іноземними мовами ОНУ імені І.І. Мечникова «Історія Ізмаїльського Червоного Хреста».
- В 2015 р. запропонувала ідею Премії імені І.І. Мечникова.
- З 2015-2020 р. р. виконувала обов'язки відповідального секретаря Збірки матеріалів доповідей французькою мовою студентів неспеціальних факультетів, що беруть участь в студентських наукових конференціях ОНУ імені І.І. Мечникова, а також модератора загальноуніверситетських міжнародних заходів секції французької мови з науковцями Франції і країнами Франкофонії, співробітниками Посольства Франції в Україні, Альянс Франсез м. Одеси, Університетській Агенції Франкофонії.
- З 15.11.2021 р. по 30.06.2024 ркерівник Наукового міждисциплінарного наукового гуртка іноземними мовами ОНУ імені І.І. Мечникова «Історія Ізмаїльського Червоного Хреста» на честь Почесного Президента Гуртка - Пані Галини Семенівні Дімової (Шутько).
- З 01.09.2023 р. по 30.06.2024 р. доцент кафедри іноземних мов професійного спрямування, за внутрішнім сумісництвом – викладач ВСП «Фаховий коледж Одеського національного університету імені І.І. Мечникова».
- З 01.09.2023 р. по 19.02.2024 р. координатор з іншомовної підготовки кафедри іноземних мов професійного спрямування на факультеті психології та соціальної роботи ОНУ імені І.І. Мечникова.
- З 25.09.2024 р. – експерт з акредитації у сфері фахової передвищої освіти Державної служби якості освіти України та Державної освітньої установи «Навчально-методичний центр з питань якості освіти» для підготовки експертів з питань акредитаційної експертизи освітньо-професійних програм фахової передвищої освіти. Внесена в перелік Наказом Державної служби якості освіти України N° 01-10/251.
Навчальна діяльність:
- Іноземна мова (англійська) для першого бакалаврського рівня;
- Іноземні мови (англійська, французька) за професійним спрямуванням для першого бакалаврського та другого магістерського рівнів;
- Друга іноземна мова (французька) за професійним спрямуванням для першого бакалаврського та другого магістерського рівнів;
- Іноземна мова (французька) за професійним спрямуванням (поглиблений курс) для першого бакалаврського рівня;
- Іноземна мова (англійська) за професійним спрямуванням для другого магістерського рівня (лекційний та практичний курс) .
Членство в асоціаціях:
- Членкіня Міжнародної Асоціації Франсуа Моріака (2000 - 2001 р.р.).
- Членкіня журі Міжнародного Конкурсу «Le Mot d’Or» (2014 – 2019 рр);
- Членкіня Президії Одеської обласної організації Товариства Червоного Хреста України протягом двох каденцій (2005 – 2015 р.р.);
- Членкіня Президії Ізмаїльської організації Товариства Червоного Хреста (2015 – 2017 р.р);
- Членкіня Університетської Агенції з Франкофонії (з 2015 р.);
- Членкіня Асоціації викладачів французької мови України (APFU), афільйована членкіня Міжнародної Федерації Викладачів Французької мови (FIPF) (з 2019 р.) https://www.facebook.com/groups/620944585404616/permalink/888551491477256;
- Асоційована членкіня відділення туризму Геолого-географічного факультету Одеського національного університету імені І.І. Мечникова в Туристичній Асоціації України (з 2019 р.);
- Членкіня оргкомітету VIII Міжнародної науково-практичної конференції, присвяченої пам'яти доктора педагогичних наук, профессора В. Л. Скалкіна «Актуальні питання лінгвістики та методики викладання іноземних мов» 12.04.2022. Одеса, 2022. URL: https://onu.edu.ua/pub/bank/userfiles/files/rgf/konferenciya_Skalkina_imgf_2022.pdf
- Членкіня Методичної комісії викладачів іноземних мов фахових закладів передвищої освіти Одеської області (з 01.09.2023 р.);
- Дійсна членкіня (245038г) громадської організації «Асоціація викладачів англійської мови «ТІСОЛ-Україна» («TESOL-Ukraine»), Міжнародної філії TESOL, Inc. (Свідоцтво N° 24/2005) (з 05.01.2024 р.).
- Членкіня громадської організації «Прогресильні» N° 1020/24 (з 23.10.2024 р.).
Консультування Ізмаїльської організації Товариства Червоного Хреста з 2013-2018 р.р. щодо проведення загальноміських заходів по збереженню унікальної історичної спадщини Червонохресного руху м. Ізмаїл, Одеської області, з подальшим консультуванням з 2018-2020 р. щодо підготовки Історичної довідки організації, аналізу медико-соціальної роботи Патронажної служби та Психолого-соціальної допомоги для Національного Комітету ТЧХУ (період реформування, припинення статусу юридичної особи, підготовка до відкриття в новому статусі), робота над Аналітичною довідкою щодо роботи з внутрішньо-переміщенними особами найуразливіших категорій населення в 2014 р. – на основі Положень про Гурток від 2013 р. та 2016 р. за підписом керівника ВНЗ.
Наукове консультування Обласної комісії викладачів іноземних мов закладів фахової передвищої освіти Одеської області: 2023/2024, 2024/2025 н.р. (3 Договори).
Нагороди:
Численні Почесні грамоти та Подяки протягом 2002-2020 років від органів влади та місцевого самоврядування, громадських організацій, наукових установ: Одеської обласної ради, Ізмаїльської міської ради, Управління економіки Ізмаїльської міської ради, Одеської обласної організації Товариства Червоного Хреста України, Ізмаїльської організації Товариства Червоного Хреста, Ректорату ОНУ імені І.І. Мечникова, Профкому ОНУ імені І.І. Мечникова, Ректора університету, деканів факультетів університету, Асоціації викладачів французької мови України АРFU, Щорічні грамоти та подяки від директорів Альянс Франсез м. Одеси – співробітників Посольства Франції в Україні, наукових бібліотек м. Одеса, зокрема від Голови Одеської обласної універсальної наукової бібліотеки імені М. С. Грушевського, від Ізмаїльської міської організації Партії Жінки України за низку лекцій з запобігання булінгу, мобінгу, превенції суїцідальних намірів, тощо.
Подяки за 2021 р.:
- від Факультету Історії та Філософії Одеського національного університету імені І.І. Мечникова – за підготовку Анни Мудрої – магістра ФІФ 2 року навчання, секретара Наукового гуртка «Історія Ізмаїльського Червоного Хреста» до участі з доповіддю на французькій мові в Міжнародній міждисциплінарній франкомовній конференції під високим патронатом Європейського парламенту «Migration et Minorités» 14 – 16 жовтня 2021, Галац, Румунія, за участю Посольства Франции в Румунії, Французького Інституту в Румунії, AUF – Університетської Агенції Франкофонії Східної та Центральної Європи, Університету Сорбонни – Paris Nord, Франція, Університету Rennes 3, Франція, Університету Lumière Lyon 2, Франція, Університету le Havre Normandie, Франція, Університету Franche-Comté, Besançon, Франція, Університету D'unarea de Jos de Galati, Roumanie, Міжнародних наукових центрів – Centres scientifiques: Pléiade, IRDA, CELLAM, ІSTA, Lex Feim, etc. (Доповідь та тези французькою мовою) (Одеса: 25.11.2021 р.);
- від Факультету Історії та Філософії Одеського національного університету імені І.І. Мечникова – за підготовку Анни Мудрої – магістра ФІФ 2 року навчання, секретара Наукового гуртка «Історія Ізмаїльського Червоного Хреста» до участі з доповідями на французькій мові в Міжнародній конференції «Histoire, Spiritualité, Culture. Dialogue et interactivité» Університету D'unarea de Jos de Galati, Roumanie, за участі Університету Lumière Lyon 2, Франція, Університету le Havre Normandie, Університету Kairouan, Тунис, Одеського національного університету імені І.І. Мечникова, Україна, Одеського національного морського університету, Україна, Кагульського державного університету імені Б.П. Хасдо, Молдова, Ізмаїльського державного гуманітарного університету, Україна, Міжнародних наукових центів - Centres scientifiques: CеRLa, Centre for East European Historical and Social-Cultural studies, etc. (Доповідь та публікація статті французькою мовою) (Одеса: 29 листопаду 2021 р.);
- від НЕСТ – Наукового етнологічного студентського товариства Факультету Історії та Філософії Одеського національного університету імені І.І. Мечникова за підготовку та проведення низки наукових франкомовних весняних заходів 2021 за участі ГГФ, ФІФ, ФРГФ, НЕСТ та Наукового гуртка «Історія Ізмаїльського Червоного Хреста» Одеського національного університету імені І.І. Мечникова (Одеса: 01.09.2021).
Е-Подяки 2021:
- від Посольства Франції в Україні, Французького Інституту в Україні та Alliance Française Ukraine, за участь у Відеоконкурсі «Ma classe de FLE et le numérique… en 180 secondes» 14 – 22 листопаду 2021 р. до Міжнародного дня викладача французької мови, м. Київ;
- від Pôle Langue et Formation de l'Institut Français d'Ukraine за участь у Міжнародному заході «Café des profs» «Le numérique dans ma classe de FLE, c'est pratique!» Посольства Франції в Україні, Французького Інституту в Україні, Pôle Langue et Formation de l'Institut Français d'Ukraine, Alliance Française, Ukraine, до Міжнародного дня викладача французької мови 25 листопаду 2021 р., Київ;
- Від Pôle Langue et Formation de l'Institut Français d'Ukraine, за Участь у підсумках Відеоконкурсу «Ma classe de FLE et le numérique… en 180 secondes» Посольства Франції в Україні, Французького Інституту в Україні, Alliance Française, Ukraine за участю Асоціації викладачів французької мови України до Міжнародного дня викладача французької мови 25 листопаду 2021 р., Київ;
- Від Посольства Франції в Україні та Французького Інституту в Україні за промоцію французької мови на Оголошенні результатів Відеоконкурсу «Ma classe de FLE et le numérique… en 180 secondes» - 29.129.11. 2021 р., м. Київ.
Грамоти за 2022 р. :
- від Геолого-географічного Факультету Одеського національного університету імені І.І. Мечникова – за вагомий особистий внесок в організацію і проведення в умовах військового стану Міжнародних заходів французькою мовою з історичного туризму Наукового міждисциплінарного міжфакультетського гуртка «Історія Ізмаїльського Червоного Хреста» 2022, присвячених Пам'яті Почесного Голови Гуртка (за Європейською традицією – Почесного Президента) – Пані Галини Семенівні Дімової (Шутько) з нагоди святкових дат університету, факультету Романо-германської філології, Гуртка, НЕСТ та Червонохресного руху (Одеса: 26 червня 2022 р.);
- від Геолого-географічного Факультету Одеського національного університету імені І.І. Мечникова – за вагомий особистий внесок в підготовку з Другої іноземної мови (французької) за професійним спрямуванням в умовах військового стану Магістра І року навчання відділення Туризм Геолого-географічного факультету Вікторії Бакул, що вперше дозволило прийняти участь у VIII Міжнародній науково-практичній конференції пам'яті професора В. Л. Скалкіна та надрукувати спільні наукові тези французькою мовою з історичного круїзного туризму в рамках роботи Наукового міждисциплінарного університетського гуртка «Історія Ізмаїльського Червоного Хреста» в науковій збірці конференції (Одеса: 26 червня 2022 р.).
Подяки за 2023 р. :
- від кафедри Світового господарства та міжнародних економічних відносин факультету міжнародних відносин, політології та соціології Одеського національного університету імені І.І. Мечникова – за вагомий особистий внесок в підготовку з Другої іноземної мови (французької) за професійним спрямуванням в умовах військового стану бакалаврів ІІ курсу відділення міжнародних економічних відносин Анастасії ТРОФІМЧУК та Єлізавети ТІТОВОЇ, які вперше прийняти участь у ІІ Міжнародній науковій франкомовній міждисциплінарній конференції, та підготували наукові статті, які були надрукувані спільні наукові тези французькою мовою в рамках роботи Наукового міждисциплінарного університетського гуртка «Історія Ізмаїльського Червоного Хреста» в науковій Міжнародній збірці, яку розміщено в збірці конференції (Одеса: 26 червня 2022 р.).
- від декану факультету міжнародних відносин, політології та соціології Одеського національного університету імені І.І. Мечникова – Глебова В. В. за вагомий особистий внесок в підготовку з Другої іноземної мови (французької) за професійним спрямуванням в умовах військового стану бакалаврів ІІ курсу відділення міжнародних економічних відносин Анастасії ТРОФІМЧУК та Єлізавети ТІТОВОЇ, які вперше прийняти участь у ІІ Міжнародній науковій франкомовній міждисциплінарній конференції, та підготували наукові статті, які були надрукувані спільні наукові тези французькою мовою в рамках роботи Наукового міждисциплінарного університетського гуртка «Історія Ізмаїльського Червоного Хреста» в науковій Міжнародній збірці, яку розміщено в збірці конференції (Одеса: 26 червня 2022 р.).
Подяки за 2024 р. :
- Почесна грамота від Голови ради директорів закладів фахової передвищої освіти Одеської області та Голови Методичної комісії викладачів іноземних мов закладів фахової передвищої освіти Одеської області за сумлінну роботу в складі Обласної Методичної комісії викладачів іноземних мов ЗФПО Одеської області, за високі професійні якості, творчий підхід та активну життєву позицію - 01.09.2024 р.
- Подяка за багаторічну самовіддану працю, високий професіоналізм від Ректора Одеського національного університету імені І.І. Мечникова - Вячеслава Труби та Голови Профспілкового комітету Вадима Пенова - 16.12.2024 р.
Сфера наукових зацікавлень:
Методика теле- та дистанційного навчання ІМ, створення навчальних онлайн каналів, створення вебінарів, навчальних відео психолінгвістика/етнопсихолінгвістика, викладання Іноземних мов професійного спрямування (Спеціальності 231Соціальна робота , 113Прикладна математика, 053 Психологія, 242 Туризм, 103 Науки про Землю, 011 Педагогіка та освітні науки тощо); навчання іноземним мовам впродовж життя, філософія, історія та сучасна діяльність Червоного Хреста та інших неурядових організацій ООН; сучасна клінічна психологія в умовах воєнного стану, дослідження іншомовного та науково-професійного дискурсу, Штучний інтелект (ШІ) для іноземних мов, науки та освіти.
Стажування та підвищення кваліфікації:
- 1995–2001 р.р. наукові стажування в провідних вузах: України (2000, Київ: Київський національний лінгвістичний університет – 1 рік), Австрії (1999, Грац: Університет Карл Франценс – 2 місяці), Болгарії (1995, Софія: Університет Святого Клімента Охридського – 1 місяць), Франції (1998, Монпельє: Середземноморський інститут з навчання французької мови – 1 місяць, 1999, Бордо: Університет Мішеля Монтеня – 3 місяці).
- Стипендіат Урядів Австрії 1999 р., Франції, 1998, 1999 р.р.
- 2005 р. - Альянс Франсез м. Одеси під керівництвом директора -співробітника Посольства Франції в Україні - М. Кастелан.
- 2010 р. - Одеський національний медичний університет під керівництвом зав.кафедри іноземних мов, доц. Г. Єрьомкіної.
- 2015 р. – Альянс Франсез м. Одеси під керівництвом директора -співробітника Посольства Франції в Україні - П. Фурно.
- 2015 р., 2016 р. ОНУ імені І.І. Мечникова (методист: Е. Дешам, Університет Ліон 2), тема: «Комунікативно-діяльнісний метод вивчення мов». Свідоцтва видані Посольством Франції в Україні та Міжнародним Центром ВФМ Університету Ліон 2, Франція.
- 2016 р. ОНУ імені І.І. Мечникова (методист: К. Вішан, УАФ), тема: «Вчимо та викладаємо французьку мову разом з каналом TV5Monde». Свідоцтво видано відділенням УАФ у Кишиневі.
- 2017 р. ОНУ імені І.І. Мечникова (методист: К. Пераццо, УАФ), тема: «Використання автентичних матеріалів при навчанні французької мови як іноземної». Свідоцтво видано відділенням УАФ у Кишиневі.
- 2020 р. Київський національний лінгвістичний університет, кафедра методики викладання іноземних мов й інформаційно-комунікаційних технологій. Підвищення кваліфікації: 02 листопаду– 28 грудня 2020 р. –– під керівництвом Завкафедри проф. Черниш В.В. та проф. Кафедри Майєр Н.В. Тема: «Використання інноваційних технологій у навчанні іноземних мов у закладах вищої освіти». Теми курсів: Інноваційні технології змішаного навчання іноземним мовам у ВНЗ; Методика викладання французької мови і культури здобувачам другого та третього рівнів вищої освіти; Методика викладання англійської мови і культури здобувачам першого рівня вищої освіти. Накази по ОНУ імені І.І. Мечникова n° 2089-18 від 02.11.2020 р.; по КНЛУ n° 5 000 від 29.10.2020 р. Загальна кількість годин – 180 академічних годин (6 кредитів EKTS). Свідоцтво про підвищення кваліфікації 12 СПВ 186183.
- 06.12.2023 р. – Державний сертифікат про рівень вільного володіння першого ступеня державною мовою УМД N° 00220356 Рішенням Національної комісії зі стандартів державної мови N° 446.
- 25.05.2023 р. Кафедра іноземних мов Факультету економіки та менеджменту Поліського національного університету. Тренінг з основ академічної доброчесності (6 годин). Сертифікат від 25 травня 2023 р..
- 22 січня – 27 січня 2024 р Департамент освіти і науки Одеської обласної державної адміністрації, КЗВО «Одеська академія неперервної освіти Одеської обласної ради». Курси підвищення кваліфікації без відриву від виробництва (online). Тема «Розвиток емоційної компетентності педагогів»; 30 годин 1 кредит ECTS Свідоцтво про підвищення кваліфікації ПК02137097/001090 КПОМ/01.
- 28.08-30.08.2024 р. Державна служба якості освіти України та Державна освітня установа «Навчально-методичний центр з питань якості освіти» - он-лайн семінар для підготовки експертів з питань акредитаційної експертизи освітньо-професійних програм фахової передвищої освіти (1 кредит ECTS). За результатами підвищення кваліфікації та успішне складання тестів набуто здатність до аналізу інформації, необхідної для здійснення акредитаційної експертизи освітньо-професійних програм у сфері фахової передвищої освіти освіти та освітньої діяльності за цими програмами. Cертифікат від 16.09.2024 р. Обліковий запис N° 670.
- 14.09.2024 р. - ЄВІ 2024: 160 балів за іспит з Іноземної мови.
- 08.10 - 29.10.2024 р. Google та Міністерство освіти і науки України. Он-лайн курс - «Цифрові навички для освіти з Google: практична програма». Виконано 100% загального обсягу завдань курсу. Удосконалена професійна компетентність (цифровий компонент) в обсязі 15 академічних годин (0.5 кредиту ECTS). Сертифікат N° GDSFEC2-4768 від 29 жовтня 2024 р.
- 21.10-30.10.2024 р. Острівці Прогресильних. Майстер клас «Нові можливості викладача: прокачка для викладачів» ОНУ імені І.І. Мечникова, ЗУНУ, ХНУ. Сертифікат ОП ОЗХ N° 180/24 від 01 листопаду 2024 р. Обсяг 60 годин/2 кредити ECTS.
- 28.10-01.11.2024 р. ГО «Прогресильні». Підвищення кваліфікації. «Інноваційні викладання: від дизайн – мислення до штучного інтелекту». Сертифікат ІІВ-0683 від 05 листопаду 2024 р. Обсяг 30 годин/1 кредит ECTS).
- 14.11.2024 р. Сlarivate. Вебінар «Дисертація: від планування до використання». Сертифікат - 1 година.
- 29.11.2024 р. Сlarivate. Вебінар «Граници чи обмеження Web of Science Core Collection. Чому це має значення?» Сертифікат – 1 година.
- 07.12.2024 р. – ГО «Прогресильні». Саміт Прогресильних освітян 2024, м. Київ. Сертифікат N°314 від 07.12.24 р. (0.3 кредити – 8 годин).
- 24.11-31.12.24 р. он-лайн курс від Гугл - «ШІ для продуктивності від Гугл».
- Участь в он-лайн «Тренінгу з основ академічної доброчесності» кафедри іноземних мов Поліського національного університету м. Житомир 25 травня 2023 р. Сертифікат (6 годин).
- Участь (з 2004 р.) в офлайн/он-лайн засіданнях секцій кафедри іноземних мов гуманітарних факультетів; кафедри іноземних мов професійного спрямування; кафедри історії України; кафедри Нової та новітньої історії, кафедри Світової історії; кафедри археології, етнології та історії; кафедри МЕВ та світового господарства; кафедри соціальної географії та туризму щорічних конференцій професорсько-викладацького складу Одеського національного університету імені І.І. Мечникова.
- Керівництво (з 2004 р.) англо/франкомовними доповідями студентів ФІФ, ФФ, ГГФ, ХФ, ФХФ, БФ, МЄВ, ФПСР офлайн/он-лайн засідань секцій кафедри іноземних мов гуманітарних факультетів; кафедри іноземних мов професійного спрямування, а також ВСП «ФК ОНУ імені І.І. Мечникова» на щорічних студентських звітних конференціях Одеського національного університету імені І.І. Мечникова.
- Участь в онлайн засіданнях Методичної комісії викладачів іноземних мов фахових закладів передвищої освіти Одеської області щодо підвищення кваліфікації та організації конференцій 2023/2024, 2024/2025 н.р. (28.09.2023 р.), з організації Обласного конкурсу book treillers та обласної олімпіади з англійської мови (14.02.2024 р.), з педагогічних читань (06.05.2024 р., 06.06.2024 р.), з планування роботи комісії на 2024/2025 навчальний рік (27.09.2024 р.), з проведення лекцій-презентацій (30.10.2024 р.).
- Участь 07.02.2024 р. в он-лайн відкритій зустрічі НАЗЯВО з процедури акредитації підготовки бакалаврів за освітньою програмою Соціальна робота, ІD 29878. Б. URL: https://onu.edu.ua/uk/podii/akredytatsii-pidhotovky-bakalavriv-za-osvitnoiu-prohramoiu-sotsialna-robota
- Участь 14.03-17.03.2024 р. в он-лайн Обласному конкурсі буктрейлерів Методичної комісії викладачів іноземних мов ЗФПО Одеської області «READ! CREATE! COMMUNICATE!», керівництво 3 студентами 2 курсу спеціальності 113 Прикладна математика зі створення буктрейлеру англійською мовою до драми – феєрії Л. Українки «Forest song», отримання номінації « Plot Content ».
- Участь 16.04.2024 р. в обласній он-лайн олімпіаді з англійської мови для здобувачів ЗФПО Одеської області на платформі Всеосвіта, керівництво двома студентами, одна з яких - студентка 2 к., спеціальність 231 Соціальна робота – Переможниця – 2 місце.
- Участь 12.04.2024 р. в ІХ Міжнародній науково-практичній інтернет конференції «Актуальні питання лінгвістики та методики викладання іноземних мов», присвяченої пам'яті доктора педагогичних наук, професора В.Л. Скалкіна. Сертифікат за підписом декану факультету РГФ ОНУ імені І.І. Мечникова від 12.04.2024 р.
- Участь з 22.01.-27.01.2024 р. в он-лайн підвищенні кваліфікації за темою «Розвиток емоційної компетентності педагогів» Свідоцтво про підвищення кваліфікації Департаменту освіти і науки Одеської обласної державної адміністрації КЗВО «Одеська академія неперервної освіти Одеської обласної ради» 30 годин (1 кредит EKTS) від 30.01.2024 р.
- Участь 28.03.2024 р. у межрегіональному онлайн семінарі для представників закладів фахової передвищої освіти з актуальних питань проведення самооцінювання, акредитації та постакредатаційного моніторингу у сфері фахової передвищої освіти за участі Наталії Вітранюк, директорки департаменту контролю у сфері вищої, фахової передвищої і освіти дорослих Державної служби якості освіти України.
- Участь 06.06. 2024 р. в он-лайн Обласних Педагогічних читаннях Методичної комісії викладачів іноземних мов закладів фахової передвищої освіти Одеської області: Знайомство з Платформою Quizzes як інструментом інтерактивного тестування та діагностики знань студентів та з використанням технологій майндмеппінгу в сучасному освітньому процесі.
- Участь в он-лайн семінарі 28.08-30.08.2024 р. - Державної служби якості освіти України та Державної освітньої установи «Навчально-методичний центр з питань якості освіти» для підготовки експертів з питань акредитаційної експертизи освітньо-професійних програм фахової передвищої освіти (1 кредит ЄКТС) та успішне складання тестів. За результатами підвищення кваліфікації набуто здатність до аналізу інформації, необхідної для здійснення акредитаційної експертизи освітньо-професійних програм у сфері фахової передвищої освіти освіти та освітньої діяльності за цими програмами. Сертифікат від 16.09.2024 р. Обліковий запис N° 670.
- Участь в он-лайн курсі Google та Міністерства освіти і науки України 08-29.10.2024 р. - «Цифрові навички для освіти з Google: практична програма». Сертифікат N° GDSFEC2-4768 від 29 жовтня 2024 р. Виконано 100% загального обсягу завдань курсу. Удосконалена професійна компетентність (цифровий компонент) в обсязі 15 академічних годин (0.5 кредиту ECTS).
- Участь в майстер класі від Острівців Прогресильних 21.10-30.10.2024 р. – «Нові можливості викладача: прокачка для викладачів» ОНУ імені І.І. Мечникова, ЗУНУ, ХНУ. Сертифікат ОП ОЗХ N° 180/24. Обсяг 60 годин/2 кредити ECTS.
- Участь в заході з підвищення кваліфікації від ГО «Прогресильні» 28.10-01.11.2024 р. – «Інноваційні викладання: від дизайн-мислення до штучного інтелекту». Сертифікат ІІВ-0683. Обсяг 30 годин/1 кредит ECTS).
- Участь в лекції – презентації 30.10.2024 р. – «Теоретичні основи нетрадиційних методів та форм навчання, їх результативність. Формування мотивації освітньої діяльності через мистецтво» Тамари КУБОВОЇ - викладача вищої категорії ФК НТІС ОНТУ в рамках засідання Методичної комісії викладачів іноземних мов ЗФПО Одеської області.
- Участь 12.11.2024 р. - в Інформаційному семінарі «Програма ЄС «Горизонт Європа»: можливості для українських науковців. Тривалість заходу : 10.00-15.00.
- Участь в Вебінарі Сlarivate 14.11.2024 р. - «Дисертація: від планування до використання». Сертифікат - 1 година.
- Участь в Вебінарі Сlarivate 29.11.2024 р. - «Границі чи обмеження Web of Science Core Collection. Чому це має значення?» Сертифікат – 1 година.
- Участь 29.11.2024 р. – в Х Всеукраїнській науково-практичній конференції «Виклики сучасної науки: міждисциплинарний погляд через призму іноземних мов» кафедри іноземних мов професійного спрямування факультету Романо-германської філології Одеського національного університету імені І.І Мечникова з тезами: «Composantes de l'identité européenne de l’attraction touristique d’Odesa dans la dimension interdisciplinaire à travers de l’enseignement de français».
- Участь 07.12.2024 р. - в Саміті 2024 ГО «Прогресильні» м. Київ. Сертифікат N°314 від 07.12.24 р. (0.3 кредити – 8 годин).
- Участь в он-лайн курсі від Гугл 24.11.-31.12.24 р. - «ШІ для продуктивності від Гугл».
- Участь 16.12.2024 р. - в урочистому засіданні Ректорату та Профкому Одеського національного університету імені І.І. Мечникова
Основні публікації:
- Дімова Л.С. Можливості та перспективи використання буктрейлерів іноземною мовою за професійним спрямуванням в контексті іншомовної підготовки магістрів ОНУ імені І.І. Мечникова C. 111-115//Актуальні питання лінгвістики та методики викладання іноземних мов: зб. матеріалів ІХ міжнародна. наук. – практ. конф., присвяченій пам’яті доктора педагогічних наук, професора В.Л Скалкіна (12 квітня 2024 року). Одеса: Олді+, 2024. 212 с. Наукова конференція імені професора В. Л. Скалкіна. URL: onu.edu.ua/uk/structure/faculty/rgf/kafedry-ta-inshi-strukturni-pidrozdily/foreign/naukova-konferentsiya-imeni-profesora-v-l-skalkina
- Дімова Л.С., Яворська В.В. Туристична привабливість українського міста Одеса як одна зі складових європейської ідентичності C. 165 - 168//Актуальні питання лінгвістики та методики викладання іноземних мов: зб. матеріалів ІХ міжнародна. наук. – практ. конф., присвяченій пам’яті доктора педагогічних наук, професора В.Л Скалкіна (12 квітня 2024 року). Одеса: Олді+, 2024. 212 с. URL: onu.edu.ua/uk/structure/faculty/rgf/kafedry-ta-inshi-strukturni-pidrozdily/foreign/naukova-konferentsiya-imeni-profesora-v-l-skalkina
- Dimova L.S.Composantes de l'identité européenne de l’attraction touristique d’odesa dans la dimension interdisciplinaire à travers de l’enseignement de français C. 23-26. // Зб. Матеріалів Х Всеукраїнської науково-практичної конференції кафедри неземных мов професійного спрямування факультету Романо-германської філології Одеського національного університету імені І.І Мечникова «Виклики сучасної науки: міждисциплинарний погляд через призму іноземних мов»: 29.11.2024 р. Одеса, 2024. 130 с. URL: onu.edu.ua/uk/structure/faculty/rgf/kafedry-ta-inshi-strukturni-pidrozdily/foreign
- Дімова Л. С. Методичні вказівки з розвитку навичок аудіювання франкомовних автентичних лінгвокультурологічних текстів у студентів І курсу гуманітарних факультетів університетів за кредитно-модульной системою. - Одеса: Фенікс, 2007.
- Історія України в книжкових пам’ятках ХVII – ХVIII ст. з колекції Наукової бібліотеки ОНУ імені І.І. Мечникова: зб. наук. пр. /(Бачинська О. А., Чухліб Т. В., Подрезова О. М., Г. В. Великодна, Дімова Л. С., Іванова Н. Г., Радзиховська О.О. Одес. нац. Ун-т ім. І.І. Мечникова. Наук. б-ка. Іст.Ф-т. Від. Історії козацтва на Півдні України НДІ козацтва Ін-ту історії України НАН України. -Одеса: ОНУ ім.і І. І. Мечникова, 2015.- 420 с.
- Дімова Л. С. Французька мова для академічних цілей в діяльності наукового гуртка ОНУ імені І.І. Мечникова «ІСТОРІЯ ІЗМАЇЛЬСЬКОГО ЧЕРВОНОГО ХРЕСТА». Записки з романо-германської філології. Вип. 2(43). 2019. DOI: https: //doi.org/10.18524/2307-4604.2019.2(43).186238.
- Дімова Л. С. Міждисциплінарний підхід в програмах магістерського рівня з викладання другої іноземної мови зі спеціальності 242 Туризм//Вісник Одеського національного університету. Географічні та геологічні науки. Том 25. Випуск 2 (37) 2020, c. 325 - 335. DOI: doi.org
- Дімова Л.С. Французька мова для академічних цілей в діяльності наукового гуртка ОНУ імені І.І. Мечникова «ІСТОРІЯ ІЗМАЇЛЬСЬКОГО ЧЕРВОНОГО ХРЕСТА». Записки з романо-германської філології. Випуск 2(43). Одеса, 2019. С. 109 – 122. DOI: https://doi.org/10.18524/2307-4604.2019.2(43).186238.
- Дімова Л.С. Міждисциплінарний підхід в програмах магістерського рівня з викладання другої іноземної мови зі спеціальності 242 Туризм. Вісник Одеського національного університету. Географічні та геологічні науки. Том 25. Випуск 2 (37) 2020. Одеса, 2020. С. 325 – 335. DOI: https://doi.org/10.18524/2303-9914.2020.2(37).216556.
- Dimova L. Recherches historiques du Cercle scientifique d'Odessa «Histoire de la Croix-Rouge d’Izmail» // The Annals of «Dunarea de Jos» de Galati University of Galati. Fascicule XX, Sociology. Roumanie. No 16 (2021). Published 2022-03-07. P.155–165. https://www.gup.ugal.ro/ugaljournals/index.php/socio/article/view/5119/4504
- Індексація в наукометрічних франкофонних базах Центральної та Східної Європи (CEEOL); ERI+
- Дімова Л.С. Туризмологія Франції в спецкурсі «Туристичний потенціал франкомовних країн» (для магістрів спеціальності 242 Туризм). Вісник Одеського національного університету. Географічні та геологічні науки. Том 27. Випуск 1 (40) 2022 Одеса, 2022. С. 144 – 154. http://visgeo.onu.edu.ua/article/view/257539
- Dimova L. Processus de migration dans la recherche du Cercle universitaire scientifique en l'honneur de la Présidente Honoraire – Mme Halyna Dimova (Choutko) « Histoire de la Croix Rouge d’Izmail » (aspects économiques) // Les actes de la Conférence francophone interdisciplinaire internationale « Migration et Minorités », Galati, Roumanie, 2022. (Al-Muchatabat Issue 45/January – Mars 2023, Tunisie). P. 353 – 366.
- Індексація EBSCO, Research Gate, Academia.edu, Fabula.org, WorldCat etc. Le volume peut être lu in extenso en ligne sur le site de recherche panaméricain Academia.edu : https://www.academia.edu/
- Dimova L. (В співпраці з Titova E.). Enjeux économiques de la migration dans lеs recherches du Cercle scientifique en l'honneur de la Présidente Honoraire – Mme Halyna Dimova (Choutko) « Histoire de la Croix Rouge d’Izmail » de l’Université nationale I.I. Metchnikov d'Odessa // Les actes de la Conférence francophone interdisciplinaire internationale « Migration et Minorités », Galati, Roumanie, 2022. (Al-Muchatabat Issue 45/January – Mars 2023, Тunisie). P. 609 – 622.
- Індексація EBSCO, Research Gate, Academia.edu, Fabula.org, WorldCat etc. Le volume peut être lu in extenso en ligne sur le site de recherche panaméricain Academia.edu : https://www.academia.edu/
- Dimova L.(В співпраці з Trofymchuk A.). Economie internationale de la migration forcée dans les études du Cercle scientifique interdisciplinaire en langues étrangères En l'honneur de la Présidente Honoraire – Mme Halyna Semenivna Dimova (Choutko) « Histoire de la Croix Rouge d’Izmail » de l’Université nationale I.I. Metchnikov d'Odessa // Les actes de la Conférence francophone interdisciplinaire internationale « Migration et Minorités », Galati, Roumanie, 2022. (Al-Muchatabat Issue 45/January – Mars 2023, Tunisie). P. 623 - 635.
- Індексація EBSCO, Research Gate, Academia.edu, Fabula.org, WorldCat etc. Le volume peut être lu in extenso en ligne sur le site de recherche panaméricain Academia.edu : https://www.academia.edu/
- Дімова Л.С. Освіта дорослих у сфері профілактики та охорони здоров'я в Україні (на прикладі власного досвіду інструктора курсів Першої допомоги Ізмаїльської організації Товариства Червоного Хреста)//Міжнародна науково-практична конференція «Освіта дорослих в Україні та світі» Одеського національного університету імені І.І Мечникова. Одеса, 02.10.2020. С. 76 – 78.
- Dimova Larуsa. Activité francophone du Cercle scientifique interdisciplinaire «Histoire de la Croix-Rouge d’Izmail» (Analyse de soutien psychologique de migration contemporaine) // Résumés des intervenants de la Conférence Francophone Interdisciplinaire Internationale «Migration et Minorités» Sous le haut patronage du Parlement Européen, l'Université «Dunarea de Jos» de Galati, Roumanie, Octobre 2021. P. 38 – 39.
- Dimova Larysa. Recherches historiques du Cercle scientifique d'Odessa «Histoire de la Croix-Rouge d’Ismail» // «History, Spirituality, Culture. Dialogue et Interactivity». 7th Edition. Book of Abstracts of the International Conference, «Dunarea de Jos» University of Galati, Romania. Novembre, 2021. P. 61.
- Dimova Larysa. Le numérique dans le travail du cercle scientifique «Histoire de la Croix-Rouge d’Izmail» de l’Université nationale I.I. Metchnikov d'Odessa. Concours vidéo : «Ma classe de FLE et le numérique… en 180 secondes» 14 – 22 листопаду 2021 р. Посольства Франції в Україні, Французького Інституту в Україні та Alliance Française d'Ukraine до Міжнародного дня викладача французької мови, м. Київ.
- Dimova Larysa. Міжнародний е-заход «Café des profs» «Le numérique dans ma classe de FLE, c'est pratique!» Посольства Франції в Україні, Французького Інституту в Україні, Pôle Langue et Formation de l'Institut Français d'Ukraine, Alliance Française, Ukraine, до Міжнародного дня викладача французької мови 25 листопаду 2021 р., Київ (французькою мовою).
- Dimova Larysa. Участь у підсумках Відеоконкурсу «Ma classe de FLE et le numérique… en 180 secondes» Посольства Франції в Україні, Французького Інституту в Україні, Alliance Française, Ukraine за участю Асоціації викладачів французької мови України до Міжнародного дня викладача французької мови 25 листопаду 2021 р., Київ; (французькою мовою).
- Дімова Л.С. Освітні послуги з викладання французької мови в контексті іншомовної підготовки зі спеціальності 242 Туризм //Актуальні питання лінгвістики та методики викладання іноземних мов. Збірник матеріалів VIII Міжнародної науково-практичної конференції, присвяченої пам'яти доктора педагогичних наук, профессора В. Л. Скалкіна. 12.04.2022. Одеса, 2022. С. 213 – 218.
- Dimova Larysa, Bacul Victoriia. Tourisme historique aquatique dans les réserves de biosphère de l’UNESCO : «Tchornomorski» et «Delta du Danube» (recherche du Cercle scientifique «Histoire de Croix-Rouge d’Izmail» de l’Université nationale I.I Metchnikov d'Odessa pour établir des itinéraires des Hôpitaux flottants de Croix Rouge à Izmail pendant la Première Guerre mondiale) // Актуальні питання лінгвістики та методики викладання іноземних мов. Збірник матеріалів VIII Міжнародної науково-практичної конференції, присвяченої пам'яти доктора педагогичних наук, профессора В. Л. Скалкіна. 12.04.2022. Одеса, 2022. С. 290 – 294.
- Dimova Larysa. Тourisme historique de croisière dans le Delta du Danube (recherche du Cercle scientifique «Histoire de la Croix-Rouge d’Izmail de l'université nationale I.I. Metchnikov d'Odessa») // International Conference: History, Spirituality, Culture. Dialogue and Interactivity. 8th Edition. June 16-17, 2022,Galati, Romania. P. 60.
- Dimova Larysa. Processus de migration dans la recherche du Cercle universitaire scientifique en l'honneur de la Présidente Honoraire – Mme Halyna Dimova (Choutko) « Histoire de la Croix Rouge d’Izmail » (aspects économiques) // Résumés des intervenants de la Conférence Francophone Interdisciplinaire Internationale «Migration et Minorités» de l'Université «Dunarea de Jos» de Galati, Roumanie, Octobre 2022. P. 49 – 50.
- Дімова Л.С. & Яворська В.В. Історичний круїзний туризм в біосферних резерватах ЮНЕСКО: «Чорноморський» та «Дельта Дунаю» (співпраця Наукового гуртка «Історія Ізмаїльського Червоного Хреста» та Геолого-географічного факультету Одеського національного університету імені І.І. Мечникова). Вісник Одеського національного університету. Географічні та геологічні науки. Том 28. Випуск (1(42), 2023. С. 84-94. http://visgeo.onu.edu.ua/article/view/282238 (фахове видання).
- Дімова Л.С. Dimova Halyna Semenivna (Shoutko): Life as а Feat in the Context of National and International Red Cross and Red Crescent Mouvement (to the 10th Anniversary of Scientific Circle «History of the Izmail Red Cross» in Her Honor of Odessa I.I Metchnikov National University)//Матеріали ІІІ Обласної науково-практичної студентської конференції «УКРАЇНА НА ШЛЯХУ ДО ПЕРЕМОГИ!» 23.11.2023. Одеса, 2023. С. 7-10. (URL : Участь здобувачів освіти ІАТФК у ІІІ Обласній науково-практичній студентській конференції "УКРАЇНА НА ШЛЯХУ ДО ПЕРЕМОГИ" - Ізмаїльський агротехнічний фаховий коледж http://iatk.edu.ua/uchast-zdobuvachiv-osvity-iatfk-u-iii-oblasnij-naukovo-praktychnij-studentskij-konferencziyi-ukrayina-na-shlyahu-do-peremogy/).
