Подковирофф Нанушка
кандидат педагогічних наук, доцент
Google Scholar:
Біографія
- З 1991 р. по 1993 р. працювала викладачем грецької мови в м. Прага
- З 1993 по 1995 р. викладала новогрецьку мову та літературу в Державному університеті м. Вільнюс, а також французьку мову в Центрі французької культури ім. О. Мілоша;
- В 1995 р здобула ступінь магістра в Національному інституті східних мов та культур в м. Париж (INALCO: National Institute of Oriental Languages and Cultures, Paris), спеціальність «Новогрецька мова»;
- З 1996 р. працює старшим викладачем в Одеському національному університеті ім. І. І. Мечникова;
- З 1999 р. працює старшим викладачем новогрецької мови в Одеському центрі грецької культури;
- Заснувала центр Елліністики на факультеті романо-германцьої філології ОНУ ім. І. І. Мечникова; бібліотека центру наразі налічує близько 3000 примірників;
- В жовтні 2002 р. викладала новогрецьку мову та літературу студентам 1-5 курсів та викладачам кафедри класичної філології в Львівському національному університеті ім. І. Франка;
- В січні 2004 р. викладала новогрецьку мову та літературу студентам факультету класичної філології державного університету м. Хайфа (Ізраїль)
Тренінги та підвищення кваліфікації:
- 2003 р. Центр Новогрецької Мови, Афіни, Греція, 32 години;
- 2009 р. семінар “Teaching Greek using new Technologies” від Університету Арістотеля (Салоніки, Греція) в співпраці з Центром Новогрецької мови (Салоніки, Греція) м. Київ;
- 2013 р. семінар від Університету Пелопонеса (Каламата, Греція), 110 годин;
- 2014 DIAVLOS – Center of Modern Greek Language – Thessaloniki – Greece (130 hours)
- 2017 Greek Language Courses in cooperation with the National Maritime University in the Educational Sector of the Municipality of Asprovalta (40 hours)
- (07/07-30/07-2018) Corfu – Greece (Ionian University) (72 hours)
- 2019 (01-07/2019) – Athens – Greece, Teaching Greek Language on the Internet (Center of Modern Greek Language ) (150 hours)
- 2020 р. – Athens – Greece, Teaching Greek Language to Refugees and Immigrants on the Internet (Center of Modern Greek Language)
Нагороди:
- За роботу в галузі підтримки еллінізму - Культурно-просвітницька секція муніципалітету Сикеон - Салоніки - Греція – 2008;
- За роботу з підготовки студентів до Міжнародної олімпіади з грецької мови;
- За плідну працю в Одеському національному університеті - Одеса - Україна – 2018.
Сфера наукових зацікавлень: методика викладання іноземни мов, міжкультурна освіта, дискурсологія
Основні публікації:
- Досвід Республіки Кіпр з впровадження ідей міжкультурної освіти - "Педагогіка формування творчої особистості у вищій і загальноосвітній школах", Випуск 64. Запорiжжя 2019, стр.37-41
- Результати педагогічного експерименту з формування професіоналізму майбутніх учителів іноземної мови як суб'єктів та організаторів міжкультурної освіти - "Педагогіка формування творчої особистості у вищій і загальноосвітній школах", Випуск 63, том 2. Запорiжжя 2019, стр. 127-131
- Концептуально-технологічна модель організації професійної підготовки майбутніх учителів іноземної мови на основі інтеркультурного підходу - "Інноваційна педагогіка", Випуск 12, 2019 Одеса 2019, том 2, стр 152-155
- Принципи інтеркультурної філософії та етики як концептуальні орієнтири теорії міжкультурної освіти - Міжнаукова науково-практична конференція, "Розвиток сучасного суспільства в умовах глобальної нестабільності", Одеса, 2019.
- Лексичні засоби вираженні недовіри до співбесідника в англомовному художньому дискурсі - П'ята всеукраїнська мультидисциплінарна конференція, "Чорноморські наукові студії", Одеса, 2019.
- Інтеркультурна філософія як методологічна основа міжкультурної іншомовної освіти - Міжнародна науково-практична конференція, "Суспільні науки: історія, сучасність, майбутнє", Київ, 2019.
- Інтеркультурна освіта у Франції: опис етапів розвитку - Коллективна монографія "Сталий розвиток в умовах європейської інтеграції", Любляна, 2019
- Міжкультурна освіта в Німеччині: характеристика основних концептуальних підходів - VII Міжнародна науково-практична інтернет-конференція "Сучасний рух науки".
- Міжкультурна освіта як нова стратегія професійно-педагогічної діяльності в умовах глобалізації - VII Міжнародна науково-практична інтернет-конференція "Сучасний рух науки".
- «Reading Literary texts in the teaching and learning of Greek as a second foreign language », in “Zapiski z Romano-Germaniskoyi Filologii” # 40, 2018
- «The Greek Falk tale – Typology and Analysis»,in “Zapiski z Romano-Germaniskoyi Filologii” # 42, 2019