кандидат психологічних наук, доцент

ORCID ID: 

Google Scholar: 

Біографія:

• В 1993 р.закінчила факультет романо-германської філології ОНУ імені.І.І. Мечникова за спеціальністю «Філолог, викладач іспанської та англійської мови і літератури» і почала працювати викладачем на кафедрі іноземних мов гуманітарних факультетів;
• В 2007 р. закінчила економіко-правовий факультет ОНУ імені.І.І. Мечникова за спеціальністю «Правознавство». І цьому же році почала працювати викладачем англійської мови в Одеському державному університеті внутрішніх справ на кафедрі мовної підготовки.
• В 2010 р. захистила кандидатську дисертацію на тему: «Особливості переживання провини неповнолітніми, схильними до правопорушень» (спеціальність 19.00.06-юридична-психологія), та отримала диплом кандидата психологічних наук. 
• В 2013 р. отримала  вчене звання доцента  по кафедри іноземних мов.
• З 2013-2019 рр. виконувала обов’язки вченого секретаря спеціалізованої Вченої ради по захисту докторських та кандидатських дисертацій в Одеському державному університеті внутрішніх справ.
• В 2020 р. почала працювати доцентом на кафедрі англійської філології та перекладу в Національному університеті «Одеська політехніка», 
• В 2021р. пройшла Міжнародне наукове стажування (сертифікат № CerAkHus 008\2021В Академії ГУСПОЛ (м. Куновіце, Чеська Республіка) за темою» Освіта в країнах Європейського  Союзу». (180 год.,6 кредітів).
•  В 2023 р. пройшла Міжнародне стажування: Spring School: Trends in Translation and Localization, Language and Culture Germany, Koten, (February13-March 3, 2023).
• з 2024 р. працює доцентом кафедри іноземних мов професійного спрямування ОНУ імені. І.І. Мечникова.

Навчальна діяльність:

• Англійська мова професійного спрямовання (ESP);
• Латинська мова.

Членство в асоціаціях: Українська асоціація дослідників освіти (UERA)

Нагороди: Почесна грамота за значні досягнення у наукової та педагогічній діяльності.

Сфера наукових зацікавлень:

• методика викладання англійської мови професійного спрямування (ESP);
• психолінгвістика;
• латинська мова.

Основні публікації:

1. Ростомова Л.М. Personal instructions for students on the phenomenon of child cruelty /О. М. Цільмак, Л.М. Ростомова // Sciences of Europe. – 2016. – № 4(4).С.45-56
2. Ростомова Л.М. Tactical features of application of method «Walt disney» by R. Dilts [Tsilmak O.М., Yankoviy M.М., Rostomova L.M.] INTERNATIONAL ACADEMY JOURNAL «Web of Scholar». 10(28). , vol.1., (2018, Warsaw, Poland), рр.37-42
3. Ростомова Л.М. Досвід використання рольових ігор при викладанні іноземних мов у ЗВО із особливими умовами навчання// Теорія і методика виховання» :науково-педагогічний вісник. Випуск №9, м.Херсон-2018.С.47-51.
4. Ростомова Л.М. Інтереси дітей розлучених батьків»//Сб. наукових праць Інституту психології ім.Г.І.Костюка НАПН України «Актуальні проблеми психології»,Том ХIV,Випуск 2,Київ-Ніжин, 2019.С. 299-308.
5. Ростомова Л.М., Мітіна О.М., Бец О.О. Синоніми в правоохоронній  підсистемі англійської мови. Актуальнi питання гуманiтарних наук. Вип 34, том 3, 2020. С.150-155.
6. Ростомова Л., Мітіна О., Павлюк Х. Структура понятяття цифрової компетентності перекладача. Актуальні проблеми навчання іноземних мов в умовах дистанційної освіти. Збірник наукових праць. Ізмаїл: РВВ ІДГУ. 2021. С. 59-63.
7. Rostomova L.  Dombrovan T., Mitina O.,. Pavliuk K. On the Historical Development of the Phonetic System of English: a Linguosynergetic Approach.NexoRevistaCientífica. Vol. 34, No. 01, pp. 330-345/Marzo 2021.     WEB OF SCIENCE
8. Мітіна О.,Ростомова Л., Павлюк Х. Структура понятяття цифрової компетентності перекладача. Актуальні проблеми навчання іноземних мов в умовах дистанційної освіти. Збірник наукових праць. Ізмаїл: РВВ ІДГУ. 2021. С. 59-63.
9. Ростомова Л.М.,  Мітіна О.М.,  Драпалюк К.І. Дублювання як вид аудіовізуального перекладу. «Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика». Том 33 (72) № 6, 2022. С.235-243. 
10. Ростомова Л.М. Поняття «гендер» у лінгвістиці та освновні термині сучасної герендології Колективна монографія: Філологічні студії: збірник наукових статей, присвячених 20-річчю заснування УНІ НУ «Одеська політехніка»; Одеса-Екологія, 2022 . С.269-301.
11. Ростомова Л.М. Літературно-країнознавчі напрямки: аналіз взаємодії літератури та культури з урахуванням англо-й україномовної літературної традиції/ Філолгічні студії: колективна монографія/відп.ред.Т.В. Громко:Українсько-німецький інститут Національного університету «Одеська політехніка», Одеса: 2024.с.134-176 .