Сторінка абітурієнта

ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПРИЙОМ  НА ФАКУЛЬТЕТ РОМАНО-ГЕРМАНСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ  ОНУ ІМЕНІ І.І.МЕЧНИКОВА 

Адреса факультету:  
65058 м. Одеса,  
Французький бульвар 24/26, 4-ий поверх, кабінет №128 (деканат факультету РГФ)
тел.  0482 63-07-03.
E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

  1. Перелік документів: див. Правила прийому на сторінці "Абітурієнту" офіційного сайту ОНУ.
  2. Термін подання документів: див. Правила прийому на сторінці "Абітурієнту" офіційного сайту ОНУ

Галузь знань – Гуманітарні науки; спеціальність - Філологія.

Спеціалізації:

  • 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша англійська
  • 035.043 Германські мови та літератури (переклад включно), перша німецька
  • 035.051Романські мови та літератури (переклад включно), перша іспанська
  • 035.055 Романські мови та літератури (переклад включно), перша французька

Освітній ступінь та нормативний термін навчання:

  • бакалавр (4 роки за денною формою навчання; 5 років – заочна форма навчання)
  • магістр на базі освітньо-кваліфікаційного рівня бакалавра або спеціаліста – 1,5 роки (денна та заочна форми навчання). 

Фінансування підготовки фахівців:

  • за рахунок коштів державного бюджету (держзамовлення)
  • за рахунок державних цільових пільгових довгострокових кредитів
  • за рахунок коштів юридичних осіб
  • за рахунок коштів фізичних осіб

Факультет складається з 11 кафедр:

  • Кафедра граматики англійської мови
  • Кафедра теоретичної і прикладної фонетики англійської мови
  • Кафедра лексикології і стилістики англійської мови
  • Кафедра теорії і практики перекладу
  • Кафедра зарубіжної літератури
  • Кафедра німецької філології
  • Кафедра французької філології
  • Кафедра іспанської філології
  • Кафедра іноземних мов гуманітарних факультетів
  • Кафедра іноземних мов природничих факультетів
  • Кафедра педагогіки.

На факультеті працюють:

  • Ресурсний центр американського країнознавства 
  • Ресурсний центр країнознавства Іспанії
  • Ресурсний центр німецького країнознавства
  • Центр італійської мови
  • Центр новогрецької мови
  • Центр французької мови 
  • Центр китайської мови
  • Центр перекладу конференцій
  • Кабінет мистецтвознавства
  • Кабінет педагогічної майстерності
  • Комп'ютерний клас з мовленнєвим тренажером
  • Лабораторія експериментальної фонетики

На факультеті романо-германської філології забезпечують освітній процес 155 викладачів, серед яких професори, доценти, доктори та кандидати наук. Крім того на факультеті працюють лектори з Італії, Іспанії, Греції, Німеччини, Франції. Студенти факультету мають змогу виїздити на мовне стажування та навчання до Греції, Італії, Німеччини, Іспанії, Франції, США та ін. 
Диплом ОНУ імені І.І.Мечникова як навчального закладу найвищого (четвертого) рівня акредитації відповідає вітчизняним і зарубіжним стандартам. Студенти, які навчаються за освітнім ступенем "магістр", отримують кваліфікацію філолога, викладача двох іноземних мов і літератур, перекладача з двох іноземних мов.

Студенти вивчають основну і другу іноземну мову, а також третю іноземну мову (за вибором студента: французька, німецька, іспанська, італійська, новогрецька, румунська, китайська). Факультет надає унікальну можливість абітурієнтам, які мають сертифікат ЗНО з англійської мови, навчатися на відділеннях німецької, французької та іспанської філології з початкового рівня (без попереднього знання цих мов). Завдяки інтенсивним методикам за два роки студенти досягають необхідного рівня мовних компетентностей і продовжують навчання за відповідною програмою.

Загальна кількість кредитів ЄКТС складає: 

  • 240 кредитів ЄКТС за навчальним планом підготовки бакалавра
  • 90 кредитів ЄКТС за навчальним планом підготовки магістра

Факультет забезпечує викладання дисциплін професійної та практичної підготовки:

  • Основна іноземна мова (англійська, німецька, французька, іспанська)
  • Друга іноземна мова (англійська, німецька, французька, іспанська, італійська, новогрецька)
  • Третя іноземна мова (німецька, французька, іспанська, італійська, новогрецька, румунська, китайська)
  • Латинська мова
  • Історія основної іноземної мови
  • Стилістика
  • Лексикологія
  • Лінгвокраїнознавство основної та другої мов
  • Теоретична граматика
  • Вступ до германської/романської філології
  • Історія зарубіжної літератури
  • Методика викладання іноземної мови та літератури
  • Педагогіка
  • Теорія і практика перекладу
  • Основи теорії мовних комунікацій
  • Літературознавство
  • Мовознавство та ін.

Студенти також вивчають дисципліни загальногуманітарної підготовки та спецкурси за фахом.
 
Студенти, які навчаються за державним замовленням, мають право на отримання стипендії:

  • звичайної (ординарної)
  • підвищеної 
  • іменної: ректора Одеського національного університету, стипендії імені О. О. Потебні, стипендії Кабінету Міністрів України та стипендії Президента України. 

Студенти факультету РГФ (за потребою) проживають у гуртожитку № 4 університету, який знаходиться за адресою м. Одеса, вул. Довженка, 5.
 
Студенти факультету РГФ перемагають на Всеукраїнських олімпіадах, конкурсах наукових та творчих робіт, у спортивних змаганнях в Україні і закордоном.

З історії факультету

Студентка V курсу Пшоняк Валентина в 2009 р. стала переможницею міжнародного конкурсу “Молодь і поезія” в м. Турін (Італія), а в 2010 році стала Лауреатом цього ж конкурсу в номінації "Найкращий твір італійською мовою". Вона отримала в подарунок книгу і кубок за кращий іноземний поетичний текст італійською мовою, а в квітні 2010 року посіла ІІІ місце у Всеукраїнській олімпіаді з італійської мови в м. Києві. Зараз Валентина Олександрівна викладає англійську та італійську мови і переклад на факультеті РГФ.

Перше місце на Всеукраїнській олімпіаді з французької мови в м. Горлівка (2010 р.) здобула студентка 5 курсу французького відділення Жук Катерина, яка у теперішній час закінчує аспірантуру факультету та Вищу Школу Перекладачів у м. Парижі (Франція).

Друге місце у Всеукраїнській олімпіаді з англійської мови в м. Києві посіла студентка 2 курсу англійського відділення Перегуд Марина.
Друге місце у Всеукраїнській олімпіаді з іспанської мови в м. Києві здобула студентка 5 курсу іспанського відділення Гарець Олена, а третьою стала студентка 3 курсу Михальова Анастасія.
У березні 2010 року студентка англійського відділення Костюхіна Агнеса посіла третє місце у Першій Всеукраїнській Міжвузівській олімпіаді з іспанської мови як другої іноземної (м. Дніпропетровськ).

Післядипломну освіту в Німеччині здобувають переможниця Всеукраїнської Олімпіади з німецької мови Ісаєва Ірина (університет м. Бремен) та Самотяга Наталя (університет Віадріна м. Франкфурт-на-Одері)

30 студентів різних відділень, які вивчають новогрецьку мову відвідали, Грецію. Декілька університетів організували прийом і навчання студентів у літній період.
23 листопада 2010 року факультет РГФ відвідав Надзвичайний і Повноважний посол ФРН в Україні пан Ганс Юрген Гаймзет, який зустрівся з викладачами і студентами факультету.
30 листопада 2010 року Надзвичайний і Повноважний посол Франції в Україні пан Жак Фор зустрівся з викладачами і студентами факультету РГФ і прочитав лекцію про значення французької культури і мови у сучасному світі.

У квітні 2009 факультет РГФ відсвяткував 50 річницю з дня заснування. Цій події був присвячений урочистий концерт, активну участь в якому брали студенти і викладачі факультету. Гостями факультету в цей день стали: заступник голови Облдержадміністрації,  мер міста,  начальники міського та обласного відділів освіти, ректор ОНУ імені І. І. Мечникова та інші почесні гості.
Цій урочистій події було присвячено і Міжнародну науково-практичну конференцію "Філологія і освітній процес: ХХІ століття", яка відбулася з 30 вересня по 2 жовтня 2010 року на факультеті.
П’ятидесятиріччя відзначила кафедра французької філології. З цієї нагоди  16-18 вересня 2010 року було проведено Третю Всеукраїнську наукову конференцію романістів "Структурно-семантичні і когнітивно-дискурсивні парадигми сучасного романського мовознавства.
6-7 вересня 2010 року на факультеті відбувся Міжнародний педагогічний конгрес "ІХ Слов’янські педагогічні читання".
9 квітня 2014 р. на факультеті романо-германської філології відбулася творча зустріч з французьким письменником-романістом та сценаристом, лауреатом премії Франсуа Моріака, паном Давідом Фонкіносом. Під час зустрічі письменник проаналізував сучасні тенденції у французькій літературі, ознайомив присутніх зі своїм новим романом та поділився творчими планами.
8 листопада 2016 р. факультет романо-германської філології відвідали пан Фабріс Пето, Аташе Посольства Франції в Україні з питань співробітництва в галузі французької мови та пан Сільвен РІГОЛЛЕ, Аташе Посольства Франції в Україні з питань університетського і наукового співробітництва, які ознайомили викладачів кафедри французької філології з перспективами співробітництва факультету РГФ з Посольством Франції в Україні, з проектом проведення у м. Києві у 2017 р. міжнародної франкомовної наукової конференції для викладачів ВНЗ України з участю іноземних науковців.

6-7 червня 2017 р. факультет романо-германської філології відвідали професор Університету Париж 13, керівник Лабораторії "Лексика. Словники. Обробка даних" пані Габріель Ле Таллек Ллоре та член Комісії з наукових досліджень і Академічної ради Університету Париж-13 пан Олег Курбатов, які ознайомилися з науковою діяльністю викладачів факультету та обговорили можливі напрямки наукового співробітництва.

7 червня 2017 року професор Ле Таллек Ллоре виступила перед викладачами і студентами з лекціями "Скорочення і ре-суфіксація у сучасній французькій мові", "Французькі анафоричні слова en та y: діахронічний і контрастивний підходи (французька/іспанська мови)".
24 жовтня 2017 р. факультет романо-германської філології відвідали пан Фабріс ПЕТО, Аташе Посольства Франції в Україні з питань співробітництва в галузі французької мови, пані Роксана Туркану-ТОЛОМЕ, керівник Кишинівського відділення Університетського Агентства Франкофонії, пані Клаудія Вішан, відповідальна за проекти Кишинівського відділення УАФ, та пані Діана БАНГУРА, директор «Альянс Франсез» м. Одеси, які взяли участь у відкритті Центру французької мови, обладнаного технічними засобами, отриманими у дарунок від Кишинівського відділення УАФ.
30 листопада 2017 р. факультет романо-германської філології відвідала Посол Франції в Україні пані Ізабель Дюмон у супроводі пані Марі-Аннік Дюар, координатора Французьких Альянсів в Україні, та пані Діани БАНГУРИ, директора «Альянс Франсез» м. Одеси. Пані Дюмон виступила з лекцією на тему «Зовнішня політика Франції» перед студентами та викладачами факультету РГФ та відповіла на запитання аудиторії.

Студенти факультету РГФ є членами творчих колективів університету та  художньої самодіяльності факультету. На факультеті щорічно проводяться День першокурсника, День англійського відділення, День німецького відділення, День іспанського відділення, День перекладача, День французького відділення. Головним святом є День факультету РГФ, який зазвичай проводиться у квітні місяці. Також на факультеті працює франкомовний студентський театр та студентський театр німецького відділення. Вистави цих театрів користуються популярністю серед студентів та викладачів не тільки факультету РГФ, а й інших ВНЗ України під час театральних фестивалів.
На факультеті працює студентський клуб перекладачів, який проводить щомісячні засідання «Перекладацькі зустрічі». Видається збірка студентських перекладів і наукових робіт "Паростки".
Випускники факультету РГФ не мають проблем із працевлаштуванням. Більшість з них є викладачами закладів середньої і вищої освіти, перекладачами, співробітниками державних установ та підприємств різних форм власності. Частина випускників обирають академічну кар'єру і навчаються в аспірантурі і докторантурі.
Серед наших випускників є заслужені працівники освіти, політики і державні діячі, журналісти і артисти, військові, лікарі, бізнесмени, меценати, менеджери вітчизняних та зарубіжних компаній, які живуть і працюють не тільки в Україні, а й в інших країнах світу.

ПІДГОТОВКА МАГІСТРІВ ЗА СПЕЦІАЛЬНІСТЮ 011 ОСВІТНІ, ПЕДАГОГІЧНІ НАУКИ
(1,5 роки за денною і заочною формами навчання)

3

abitur rgf

ab rgf
 
 

 

Адреса

вул. Дворянська, 2,Одеса, 65082
Тел. приймальної (38-048)723-52-54
Тел./факс (38-048)723-35-15
Email: rector@onu.edu.ua

Наші партнери

title_5c9730a3a5814472267731553412259
title_5c9730a3a59b81240831751553412259
title_5c9730a3a5acd12185107611553412259
title_5c9730a3a5bdf12135314671553412259
Top