Kniazian Marianna
Doctor of Pedagogy, full professor
Biography:
- Graduated from Odesa I. I. Mechnikov State University in 1993 and received a diploma with honors in the specialty «French language and literature»;
- 1993 – 2000 worked as a lecturer at the French language department of the Ismail State Pedagogical Institute (now – Izmail State University of Humanities);
- In 1998 she defended her PhD thesis «The school-research activity of students as means of professional important knowledge actualization (on the basis of the study of foreign languages)» (speciality 13.00.01 – Theory and History of Pedagogics) at Specialized Academic Council of South Ukrainian State Pedagogical University named after K. D. Ushynsky;
- 2000 - 2004 – Head of the Department of Romance Philology at Izmail State Humanities University;
- On June 20, 2002 she was awarded the rank of Associate Professor of the Department of Romance Philology;
- 2004 - 2007 - doctoral student at the Department of Pedagogy of Izmail State University of Humanities;
- In 2007 she defended her ScD thesis «The system of forming of independent-research activity of future teachers of foreign languages|speeches| in the process of level| preparation» (speciality 13.00.04 – Theory and Methodology of Professional Education) at Specialized Academic Council of South Ukrainian State Pedagogical University named after K. D. Ushynsky;
- since 2007 - Professor of the French Philology Department at Odessa I. I. Mechnikov National University
- On April 14, 2011 she was awarded the title of Full Professor of the Department of French Philology
Courses:
- Main foreign language (French)
- Methods of teaching foreign languages in secondary school
- Methods of teaching foreign languages in high school
- Special courses
Membership in associations:
Member of the Association of the French Language Teachers of Ukraine and of the «Center for Ukrainian and European Scientific Cooperation»
Awards:
- in 2007, she was awarded the Certificate of Management of Education and Scientific Activities of the Regional State Administration for many years of diligent work in the higher education system, a significant contribution to the development of national education and science, significant achievements in professional activity;
- in 2015, she received the title of Honorary Professor of Izmail State University of Humanities;
- in 2018 on the occasion of the Day of Education, she received the Certificate of the Mayor of Izmail for her personal contribution to the development of higher education of the town, significant successes in scientific activity, creative attitude to education.
Scientific interests: various fields of psychology, theory and history of pedagogy, comparative pedagogy, professional education, including future specialists’ professional training in universities; implementation of the competence approach in higher educational context; methods of foreign languages teaching in secondary / higher school
Main publications:
- Князян М.О. Самостійно-дослідницька діяльність майбутніх учителів іноземних мов : теорія і практика : монографія. Ізмаїл : Сміл, 2006. 242 с.
- Князян М.О. Система формування самостійно-дослідницької діяльності студентів : монографія. Ізмаїл : Сміл, 2006. 224 с.
- Науково-дослідницька діяльність студентів – передумова випереджувального саморозвитку фахівця. Компетентність саморозвитку фахівця: педагогічні засади формування у вищій школі : монографія. Ізмаїл : ІДГУ, 2007. С. 113-146 / 236 с. (у співавторстві)
- Компетентнісна модель підготовки вчителя іноземних мов: монографія. Ізмаїл: Сміл, 2008. 168 с.
- Князян М.О. Самостійна робота як засіб формування дослідницької спрямованості особистості студента : навч. посібник. Рекомендовано МОН України. 2-ге вид. Ізмаїл : Сміл, 2008. 176 с.
- Князян М.О. Науково-дослідницька діяльність студентів з методики навчання іноземних мов : навч. посібник. Одеса : Астропринт, 2011. 72 с.
- Kniazian M., Mushynska N. The Formation of Translators’ Research Competence at the Universities of Ukraine. The Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes. 2019. Vol. 7, No 1. Р. 85-94. (in English). https://doi.org/10.22190/JTESAP1901085K
- Kniazian M., Mushynska N. Social Innovations in the Professional Training of Managers under the Conditions of Knowledge Economy Development. Baltic Journal of Economic Studies. 2019. Vol. 5, No. 2. Р. 137-143. (in English). DOI: https://doi.org/10.30525/2256-0742/2019-5-2-137-143
- Kniazian M., Khromchenko O. The ESP Lecturers’ Self-Development Competence in Higher Educational Context. The Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes. 2019. Vol. 7, No 3. Р. 385-393. (in English). https://doi.org/10.22190/JTESAP1903385K
- Kniazian M., et al. Organization of Research Work of Future Pedagogues in Higher Education Institutions: Experiential Learning Results. Revista Românească pentru Educaţie Multidimensională. 2020. Vol. 12, Issue 1. Р. 265-290. (in English).
- Kniazian M., Khromchenko О., Sushchenko R. Development of Future Teachers’ Project Competence to design Learning Process of GE, ESP, LSP. The Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes. 2021 : University of Niš, Republic of Serbia. Vol. 9, № 3. Р. 495-504. https://doi.org/10.22190/JTESAP2103495K
- Князян М. О., Панченко І. В. Відображення особливостей поведінки та діяльності молодших школярів у творі Рене Госінні «Маленький Ніколя». Мова. Науково-теоретичний часопис з мовознавства. Одеса : Астропринт, 2019. № 31. С. 69-74. https://doi.org/10.18524/2307-4558.2019.31.178514
- Князян М. О., Панченко І. В., Весна Т. В. Лексико-стилістичні механізми створення гумору в мовленні дітей у творах Рене Госінні «Маленький Ніколя» та Марселя Паньоля «Улюблені тижні». Нова філологія. Збірник наукових праць. Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2022. № 86. С. 68-73. DOI: https://doi.org/10.26661/2414-1135-2022-86-10
- Князян М.О., Панченко І.В., Романюк Д.Х. «Домашнє читання» (до курсу «Основна іноземна мова (французька)» (третій рік навчання) для здобувачів вищої освіти ступеня «Бакалавр» спеціальності 035 «Філологія», спеціалізації 035.055 Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька: методичні рекомендації. Одеса: Видавництво ОНУ імені І. І. Мечникова, 2021. 64 c. https://onu.edu.ua/pub/bank/userfiles/files/rgf/french/navchalno-metod-materialy/Domashnie_chytannia_3-y_kurs_Metod_rekomendatsii_Kniazian.pdf
- Князян М.О., Романюк Д.Х. «Домашнє читання» (до курсу «Основна іноземна мова (французька)» (другий рік навчання) для здобувачів вищої освіти ступеня «Бакалавр» спеціальності 035 «Філологія», спеціалізації 035.055 Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька: Методичні рекомендації. Одеса: Видавництво ОНУ імені І. І. Мечникова, 2021. 52 c. https://onu.edu.ua/pub/bank/userfiles/files/rgf/french/navchalno-metod-materialy/Domashnie_chytannia_2-y_kurs_Metod_rekomendatsii_Kniazian.pdf
- Князян М.О., Панченко І.В., Романюк Д.Х. Усне та писемне мовлення до курсу «Основна іноземна мова (французька)» (другий рік навчання) для здобувачів вищої освіти ступеня «Бакалавр» спеціальності 035 «Філологія», спеціалізації 035.055 Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька: Методичні рекомендації. Одеса: Видавництво ОНУ імені І. І. Мечникова, 2021. 60 c. https://onu.edu.ua/pub/bank/userfiles/files/rgf/french/navchalno-metod-materialy/Usne_ta_pysemne_movlennia_Metod_rekomend.pdf
Internships and advanced training:
- October 2015, June 2016, Odesa I. I. Mechnikov National University. (Methodist: E. Deschamps, Teacher-Methodist, University of Lyon 2), theme: «Communicative activities in language learning». Certificates issued by Embassy of France in Ukraine and the International Center for the Study of French at Lyon University 2, France.
- April 2016, Odesa I. I. Mechnikov National University (Methodist: K. Vishan, Project Manager, Chisinau Branch of the University Agency of Francophonie), theme: «We teach and learn French together with TV5Monde». The certificate was issued by the department of the University Agency of Francophonie in Chisinau, Moldova.
- October 2017, Odesa I. I. Mechnikov National University (Methodist: K. Perazzo, University Agency of Francophonie), theme: «Using authentic materials in teaching French as a foreign language». The certificate was issued by the department of the University Agency of Francophonie in Chisinau, Moldova.
- April 2019 O.N. Beketov Kharkiv National University of Urban Economy. International scientific and practical seminar and qualification training "Modern technologies in the teaching activity of higher education lecturer".
- February-March 2020. O.N. Beketov Kharkiv National University of Urban Economy. Scientific and practical school-seminar and qualification training "Modern technologies in the teaching activity of higher education lecturer".
- November-December 2020, Ca’ Foscari University of Venice, Italy. Scientific and pedagogical internship "Organization of the educational process in the field of philological sciences: world experience and national practice".