Doctor of Philology,Professor

Executive Head of Foreign Literature Department 

ORCID ID

Biography:

• Graduated from I.I.Mechnikova Odessa National University in 1993,since 1994 she has been working at the aforenamed university.
• In 2000 defended PhD thesis on the specialty 10.01.01-Ukrainian Literature
• In 2019 defended doctoral dissertation «Ukrainian drama of the late 19th and early 20th centuries: communicative strategies»

Educational activities:

• Ancient Literature,
• History of Foreign Literature of the 19th century (realism,naturalism)
• Newest foreign literature
• Communicative strategies pf the English drama of the 20th century
• Fiction as a form of communication
• Supervises the students’ school teaching practice and the assistantship of masters at the department.
• Guidance on course papers and master's theses.
• Guidance of PhD and Doctoral theses

Associations membership: Member of the «Ukrainian association of the cognitive linguistics and poetics»,member of the linguistics expert council of the communal company «Odesmiskelektrotrans»

Scientific internship and grants: From June,10 2021 to July 29 2021 completed an internship in the University of Zagreb Faculty of Education Rehabilitation Sciences

Scientific interests: history of the foreign literature,theory of communication,Ukrainian literature in the relations with the Foreign literature,Modern drama

Main publications:

1. Lesia Syniavska, Viktoriia Kolkutina, Volodymyr Pohrebennyk, Tetiana Kornisheva, Natalia Iaremchuk. Literary Hermeneutics in the Context of Natiosophic Ideas. Wisdom 3 (16). Yerevan, 2020. P. 41-52
2. Lesia І. Syniavska, Oksana V. Petrenko, Iana E. Andriushchenko, Hanna M. Truba, Vladyslava V. Shcherbytska. Special features of foreign-languages teaching at higher education institution. International Journal of Higher Education. Vol. 9, No. 7. August 10, 2020. P. 298-309.
3. Lesia Syniavska, Viktoriia Kolkutina, Volodymyr Pohrebennyk. Text- Transforms – the Communicative Paradigm Basis of a Literary Work. Wisdom, 2(15). Armenia, 2020. P 56-68.
4. Lesia Voitenko, Tetiana Karavayeva, Lidiia Shvelidze.Translation as a Psychological Strategy of Self-Fulfillment in Lesia Ukrainka’s Epistolary. Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 617. Proceedings of the International Conference on Social Science, Psychology and Legal Regulation. Atlantis Press, 2021. pp. 167-172.
5. Войтенко Л. І “Теорія нової драми у літературно-критичних статтях Лесі Українки” (стаття у друкові). «Нова філологія» N89, 2023. (статтю прийнято 28 лютого 2023) Фахове видання.
6. Войтенко Л. І., Князян М. О. Традиції французького абсурдистського театру у п’єсі Віктора Солодчука «Де ми були вісім років». Записки з романо- германської філології. Випуск 1 (50). Одеса: «Астропринт». 2023. С. 29-43.
7. Войтенко Л.І ,Князян М.О. Відображення дитинства у творах французьких письменників М. Паньоля та Р. Госінні: спільне та відмінне на сюжетно-жанровому рівні. «Вісник науки та освіти (Серія «Філологія», Серія «Педагогіка», Серія «Соціологія», Серія «Культура і мистецтво», Серія «Історія та археологія»)»: журнал. No 6(12) 2023. С. 117-126.
8. Войтенко Л.І., Князян М.О., Панченко І.В. Відображення особливостей світорозуміння дітей у творах Антуана Де Сент-Екзюпері та Джанні Родарі.«Вісник науки та освіти (Серія «Філологія», Серія «Педагогіка», Серія «Соціологія», Серія «Культура і мистецтво», Серія «Історія та археологія»)»: журнал. No 7(13) 2023. С. 197-207.
9. Синявська Л. І. Українська драматургія кінця ХІХ-початку XX століття: комунікативні стратегії. Одеса: КП ОМД, 2019. 304 с. (13,8 друк.арк.)
10. Синявська Л.І. Художня комунікація як різновид комунікації. Записки з романо –германської філології.Випуск 1 (42). Одеса: КП ОМД, 2019. С. 175- 182 (0,3 др. арк.).
11. Syniavska Lesia, Hanna Truba. The literafication/The Main Featureres and Characteristics of the Phenonenon. Modern approaches to Knoweledge Management Development. Lubljana: Lubljana School of Bussiness. 2020. 448- 458 pp.
12. Синявська Л. І. Комунікативна стратегія ліризації драми. Записки з романо-германської філології. Випуск 1 (44). Одеса КП ОМД, 2020. С. 388- 398.
13. Синявська Л. І. Особливості художньої комунікації у драматургічному тексті. East European Scientific Journal №4 (44), 2019 part 6, p. 36 - 40 (0,2 др.арк)
14. Синявська Л. I. Текст-трансформ як основа комунікативної парадигми твору (наматеріалі інтерпретації гоголівських повістей “Вечорина хуторі поблизу Диканьки”) в українській авангардній драмі 20-их років ХХ століття. East European Scientific Journal №6 (46), 2019 part 6, p. 36 – 40 (0,2 др. арк.).
15. Syniavskaya L. I. Nonverbal components of communication in the drama. Society for Cultural and Scientific Progress in Central and Eastern Europe, Humanities and Social Sciences in the Era of Globalisation, June 3rd, 2019, р. 37- 39 (0,8 др. арк.).
16. Синявська Л.І. «Інтертекстуальність творчості Лесі Українки». Сучасні студії з романської і германської філології: Матеріали Міжнародної науково- практичної конференції: м. Одеса, 15 травня 2020 р. За редакцієюд.філол.н., проф. Колегаєвої І.М. Одеса: КПОМД, 2020.С. 196-200.
17. Синявська Л.І. Жанр антиутопії в англійській та американській літературах ХХ століття. I міжнародна науково-практична конференція «Achievements and Prospects of Modern Scientific Research». Buenos Aires, 6- 8.12.2020.
18. Синявська Л.І. «Колиска для кішки» як антиутопія К. Воннегута в контексті американської літератури. X міжнародна науково-практична конференція "Modern Science: Problems and Innovations". Stockholm, 13- 15/12/2020.