Onyschuk Iryna

PhD in Linguistics, associate professor

ORCID ID:

Google Scholar:

Biography

  • In 1997 graduated with honours from Odessa I.I. Mechnikov National University, Faculty of Romance-Germanic Philology, majoring in the English language and literature.
  • Since 1997 to the present has been working at the Department of Foreign Languages for Humanities.
  • In 2006 defended PhD thesis on “Emotional potential of the concept Vampire in the English language and speech (linguo cognitive research based on dictionaries and texts)”, speciality 10.02.04 – German languages in the Specialized scientific council K.41.051.02 at Odessa I.I. Mechnikov National University.
  • In 2008 was awarded the academic title of associate professor of the Department of Foreign Languages for Humanities at Odessa National I.I.Mechnikov University.

Training Programmes and Certificates:

  • In 2015 successfully completed the 38-hour EAP & ESP Teacher Development Course, British Council Ukraine.
  • In 2016 successfully completed the 70-hour English for Academics course, British Council Ukraine.
  • In 2017 successfully completed the Professional Award in Teacher Development (6 credits), British Council Ukraine.
  • In 2017 delivered the 70-hour ESP course as a teacher trainer at the Winter and Summer Schools on the British Council English for Universities project, British Council Ukraine.

Teaching activity:

  • General English.
  • English for Specific Purposes.
  • English for Academics.
  • Course in “Theory & Practice of Translation: Lexical Approaches”.

 

Association member:  IATEFL  Ukraine

Major spheres of scientific interest:  cognitive linguistics, linguistics of the text, applied linguistics, ESP methodology.

Major publications:

  1. Емоціогенність концепту "ВАМПИР" в англійській мові та мовленні. Інтегральна теорія англомовної комунікації: колективна монографія/ Під загальною редакцією д-ра філол.. наук Т.І.Домброван. – Одеса: КП ОМД, 2015. – стр.507−543.
  2. Онищук І.Ю. , Набока О.М., Коваль Н.О. History of Diplomacy. Part IІ. Навчально-методичний посібник для студентів відділення “Міжнародні відносини” (аспект “Дипломатичний дискурс”) – Одеса, 2010. – 180с.
  3. The Arts. The Performance Arts. Part I. Навчально-методичний посібник для студентів відділення “Міжнародні відносини” (аспект “Розмовна практика”). Одеса. – Фенікс, 2011. – 140с.
  4. The Arts. Literature. Part II. Навчально-методичний посібник для студентів відділення “Міжнародні відносини” (аспект “Розмовна практика”)/уклад.: І.Ю. Онищук. Одеса, 2014. – 90c.
  5. Матович О.О., Онищук И.Ю. Функціонування конституентів мовленнєвого варіанта лексико-семантичного поля " FACE" в романі Брема Стокера “Дракула”. Записки з романо-германської філології. Випуск 1 (44). 2020.
  6. Onyshchuk I. Yu., Matovych O. O. Means of Expressing the emotion of FEAR in the English Language and Speech ( in the Vampire thriller novels)// Innovative pathway for the development of modern philology call sciences in Ukraine and EU countries: Collective monograph. Volume. 2. Riga, Latvia: "Baltic Publishing", 2021. P.146-159. https://doi.org/10.30525/978-9934-26-031-5-31
  7. Матович О.О.,Онищук І.Ю. Функціювання конституентів мовленнєвого варіанта лексико-семантичного поля “face” в детективних романах ХХ ст. «Вісник Запорізького національного університету. Філологічні науки» № 2/2021. М. Запоріжжя, 2021. С. 167-175 http://rgnotes.onu.edu.ua/article/view/211015 DOI: https://doi.org/10.18524/2307-4604.2020.1(44).211015
  8. Onyshchuk I. & Matovych O. Project-based learning as a way to incorporate language and subject learning. Матеріали міжнародної науково-практичної конференції «Викладання англійської мови у закладах вищої освіти: пост пандемічні проблеми та їх рішення /Teaching English in higher education: post-pandemic challenges and responses». М. Київ, 2021 https://www.efbm.org/wp-content/uploads/2021/11/Матеріали_ІМ.pdf
  9. Онищук І. Ю. Функціонування мовленнєвої версії ЛСП “face”в описі персонажів інопланетян ( на матеріалі циклу науково-фантастичних оповідань Р. Бредбері “Марсіанські хроніки”). Закарпатські філологічні студії, 2022. № 25. Том ІІ. С. 7-12 http://rgnotes.onu.edu.ua/article/view/211015 DOI: https://doi.org/10.18524/2307-4604.2020.1(44).211015
  10. Матович Ольга, Онищук Ірина. Teaching and Learning in Challenging Circumstances. XXVII Міжнародна науково-практична конференція «Сучасні аспекти модернізації науки: стан, проблеми, тенденції розвитку», Ліон, Франція. 2022р. http://perspectives.pp.ua/public/site/conferency/conf-27.pdf#page=222
  11. Набока О.М. Онищук І.Ю. Система завдань із самостійної дослідницької діяльності майбутніх магістрів міжнародних відносин на заняттях з перекладу дипломатичної кореспонденції та документів. «Наукові інновації та передові технології» (Серія «Управління та адміністрування», Серія «Право», Серія «Економіка», Серія «Психологія», Серія «Педагогіка»): журнал. 2023. № 10(24) 2023. С. 614-622.DOI: https://doi.org/10.52058/2786-5274-2023-10(24)-614-622

Admission

Frantsuz'ky Blvd, 24/26
Phone: (+38-0482) 68-12-84
Phone: (+38-0482) 68-18-58Phone: (+38-093) 755-78-24E-mail: vstup@onu.edu.ua

Rector

Vsevoloda Zmiienka St, 2, Odesa, 65001
Reception: (+38-048) 723-52-54
Phone: (+38-048) 723-35-15
Email: rector@onu.edu.ua

Our Partners

Міністерство Освіти і Науки УкраїниУрядовий контактний центр

Одеська обласна державна адміністрація

Одеська обласна державна адміністрація
Одеська обласна державна адміністрація
Top
toto toto toto toto toto toto toto toto toto toto toto toto indobet Toto Slot toto slot sontogel Pakde4D slot sbobet88 toto toto agb99 slot slot777 toto slot gacor https://www.ruangrupa.org/ slot SLOT GACOR rp888 kaostogel AMANAHTOTO bwo99 xgo88 slot gacor slot gacor toto slot88 slot gacor AMANAHTOTO slot gacor ASIA200 ASIA200 ASIA200 hokiemas88 situs slot gacor bayijudy.com situs resmi bayitoto popotogel login https://hokigrup.com/ https://roma77win.com/ https://capitbabe.com/ https://eropa99bang.com/ https://roma77okoce.com/ https://hokiggwp.com/ https://roma77post.com/ abadicash slot gacor https://hktglcoy.com/ https://hoki99.blog/ slot gacor totowin88 slot gacor slot gacor slot gacor slot gacor kaostogel