Иваницкая Юлия Валериевна


Кандидат филологических наук, старший преподаватель

Биография:

  • В 1998 г. закончила Одесский национальный университет имени И.И.Мечникова по специальности «немецкий язык и литература»;
  • С 2000 г. работает на кафедре немецкой филологии;
  • В 2008 г. защитила кандидат скую диссертацию по теме «Зарождение, развитие и функционирование грамматической категории числа в немецком языке (на материале имен существительных) (специальность 10.02.04 – германские языки)

Учебная деятельность:

  • Практический курс немецкого языка;
  • Курс «История немецкого языка;
  • Курс «Введение в переводоведение»;
  • Практический курс перевода;
  • Специальные курсы.

Членство в ассоциациях: член Союза германистов высшей школы Украины.

Сфера научных интересов: общее языкознание, теория и практика перевода, история немецкого языка

Основные публикации:

  1. Іваницька Ю.В. Зародження формантів множини іменників в німецькій мові (на матеріалі давніх текстів) // Вісник Харківського національного університету ім. В.Н. Каразіна. - №773. – Вип. 52. – Харків: Константа, 2007. – С. 117-121.
  2. Іваницька Ю.В. Практикум з курсу «Історія німецької мови» для студентів факультету романо-германської філології //Одеський національний університет ім. І.І.Мечникова. – Одеса: Фенікс,2011. – 60с.
  3. Іваницька Ю.В. Методичний посібник «Засоби досягнення адекватності при перекладі німецьких текстів». // Одеський національний університет ім. І.І.Мечникова. – Одеса: Фенікс,2017. – 30с.
  4. Іваницька Ю.В. Методичний посібник «Еквівалентний переклад емоційної лексики» // Одеський національний університет ім. І.І.Мечникова. – Одеса: Фенікс,2018. – 45с.

Адрес

ул. Дворянская, 2,Одесса, 65082
Телефон приемной ректора:
(38-048)723-52-54
Тел./факс (38-048)723-35-15
Email: rector@onu.edu.ua

Наши партнеры

title_5f960ef2040d214391105061603669746
title_5f960ef2041d216354813011603669746
title_5f960ef2042cd16543072011603669746
Top