Васильченко Елена Германовна


Кандидат филологических наук, доцент

ORCID ID

Google Scholar

Биография:

  • В 2001 г. закончила с отличием Одесский национальный університет им. И.И. Мечникова по специальности «неметкий язык и література»;
  • С 2001 по 2005 г. работала преподавателем кафедры немецкой филологии;
  • В 2005 г. защитила кандидатскую диссертацию на тему «Функционирование аллофонов фонемы /r/ в речи дикторов Германии 1923-2003 гг. (инструментально-фонетическое исследование)». Специальность: 10.02.04 – германские языки в Одесском национальном университете им. И.И. Мечникова;
  • С 2005 по 2013 г. работала доцентом кафедры немецкой филологии;
  • С 2013 г. заведует кафедрой иностранных языков естественных факультетов;
  • С 2020 является мультипликатором немецкого языка (Гете Институт);
  • 2020-2023 гг. участие в международном проекте Erasmus+
  • KA2 Modernization of Scientific German Language Teaching to Postgraduate Students of Humanities (GerTeSc)

Учебная деятельность:

  • Курс практической фонетики немецкого языка;
  • Практический курс немецкого языка;
  • Курс немецкого языка профессиональной направленности.

Членство в ассоциациях: Союз германистов Украины

Сфера научных интересов: практическая и тоеретическая фонетика немецкого языка, межкультурная коммуникация, методика преподавания немецкого языка, методика дистанционного преподавания иностранных языков, профессиональная лингводидактика.

Основные публикации:

  1. Навчально-методичний комплекс DU 1: Підручник для студентів вищ.навч.закладів / Боріско Наталія, Каспeр-Хене Хільтрауд, Васильченко Елена та ін. – Вінниця: Нова Книга, 2009. – 452 с.
  2. Навчально-методичний комплекс DU 2: Підручник для студентів вищ.навч.закладів / Боріско Наталія, Каспeр-Хене Хільтрауд, Васильченко Елена та ін. – Вінниця: Нова Книга, 2011. – 344 с.
  3. Навчально-методичний комплекс DU 3: Підручник для студентів вищ.навч.закладів / Боріско Наталія, Каспeр-Хене Хільтрауд, Васильченко Елена та ін. – Вінниця: Нова Книга, 2013. – 200 с.
  4. Навчально-методичний комплекс DU 4: Підручник для студентів вищ.навч.закладів / Боріско Наталія, Каспeр-Хене Хільтрауд, Васильченко Елена та ін. Вінниця: Нова Книга, 2018. 178 с.
  5. Васильченко Е. Г. Вариативность немецкой фонемы /r/ сквозь призму лингвосинергетики. Записки з романо-германської філології. Випуск 2 (43). 2019. 20-29. DOI 10.18524/2307-4604.2019.2(43).186208
  6. Vasylchenko E. Wandelprozesse bei der R-Aussprache in den nationalen Varietäten des Standarddeutschen. Jahrbuch für Internationale Germanistik, Reihe A. Band 132 Sprachliche Variation im Deutschen: Unterrichtsdidaktische, deskriptive und internationale Perspektiven. Herausgegeben von Jutta Ransmayr und Elena Vasylchenko. Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Bern 2019. 169-181. DOI 10.3726/b13270
  7. Verbitskaja T., Vasylchenko E. Ausgangslage mit Fokus auf die Ausgangssprache der Studierenden bei der Аusspracheschulung. Germanistik in der Ukraine. Heft 13. Kyjiw: Verlagszentrum der KNLU, 2018. 21-27.
  8. Vasylchenko E. Der R-Laut als Herstellungsmerkmal der nationalen Standardvarietäten des Deutschen. Sprache. Sprechen. Kommunikation. - Beiträge zum Jubiläum Prof. Olena Steriopolo. Kyjiw, 2016. 235-241.
  9. Васильченко Е.Г. Реализация фонемы /r/ в условиях меняющегося исторического контекста (на материале речи дикторов Германии 1923-2003 гг.). Веснiк Гродзенскага дзяржаўнага ўнiверсiтэта iмя Янкi Купалы. Серыя 3. Фiлалогiя. Педагогiка. Псiхалогiя. 2014. № 3 (185). 22-27.
  10. Васильченко Е.Г. Синергетическая природа звуковых изменений (на примере реализации немецкой фонемы /r/) Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектах : зб. наук. праць / В. Д. Каліущенко (голов. ред.). Донецьк : ДонНУ, 2014. Вип. 29. 82-91.

Адрес

ул. Дворянская, 2,Одесса, 65082
Телефон приемной ректора:
(38-048)723-52-54
Тел./факс (38-048)723-35-15
Email: rector@onu.edu.ua

Наши партнеры

title_5f6898676fd6110375040371600690279
title_5f6898676fe5f3872174641600690279
title_5f6898676ff5b10985302591600690279
Top