Козак Татьяна Борисовна

кандидат філологічних наук, доцент

ORCID ID:

Google Scholar:

Биография:

  • В 1990 г. закончила с отличием Одесский государственный университет им. И.И. Мечникова по специальности «немецкий язык и литература»;
  • С 1990 по 2009 работала преподавателем, доцентом кафедры немецкой филологии;
  • С 2009 года работает доцентом кафедры иностранных языков гуманитарных факультетов;
  • В 2002 г. защитила кандидатскую диссертацию на тему «Лексико-семантическая группа слов, обозначающих цвет в немецком языке (диахроническое исследование)» (специальность 10.02.04 – германские языки) в Одесском национальном университете им. И.И. Мечникова;
  • В 2017 г. прошла повышение квалификации в Международном гуманитарном университете (Одесса).

Учебная деятельность:

  • Практический курс немецкого языка.

Сфера научных интересов: история немецкого языка.

Основные публикации:

  1. Козак Т.Б., Тупiкова Т.В. Особливостi вживання кольоропозначень “чорний”, “бiлий” у художнiх творах середньоверхньонiмецького перiоду // Нова філологія. Запорiзький нацiональний унiверситет. – Вип. 36. – Запорiжжя, 2009. – С. 273-280.
  2. Тупiкова Т.В., Козак Т.Б., Доленко Л.В. Методична розробка з домашнього читання для студентiв I-II курсiв фiлологiчного факультету “Einstein und seine Freunde”. – Одеса: Фенiкс, 2010. – 92 с.
  3. Тупикова Т.В., Козак Т.Б. Происхождение и развитие семантики глаголов зрительного восприятия (sehan, ougen, schowen) на материале древневерхненемецких текстов// Новітня філологія. – Вип.№43. – Миколаїв, 2012. – С.59-68.
  4. Голубенко Л.М., Доленко Л.В., Козак Т.Б., Тупiкова Т.В. Методичний посiбник з нiмецької мови для роботи з текстами за фахом (для студентiв економiко- правового факультету, денна та заочна форма навчання). – Одеса: Фенiкс, 2012. – 112 с.
  5. Козак Т.Б., Тупiкова Т.В. Мiфологiчнi, етимологiчнi та семантичнi основи бiнарної опозицiї кольоропозначень ‘чорний’, ‘бiлий’// Часопис “Мова”. – № 24. – Одеса, Астропринт, 2015. – С. 59-64.
  6. Козак Т.Б., Тупикова Т.В. Происхождение и развитие семантического значения немецких слов rot “ красный”, Blut “кровь”, Farbe “краска” (диахроническое исследование). // Матерiали Мiжнародної наукової конференцiї «Україна i свiт: дiалог мов та культур». – Київ: Вид. центр КНЛУ. – 2016. – С. 146-148.
  7. Козак Т.Б., Тупикова Т.В. Происхождение глаголов sehen, hören и их функционирование в древневерхненемецких текстах // Матерiали Мiжнародної науково-практичної конференцiї «Актуальнi проблеми фiлологiчної науки: Сучаснi науковi дискусiї». – Одеса: МГУ, 2018. – С.163-165.
  8. Букрєєва Л.Л., Козак Т.Б. Специфiка нiмецького гумору та засоби його вiдтворення в перекладi (на матеріалі оповiдань Хорста Еверса) // Актуальнi проблеми романо-германської філології та прикладної лiнгвiстики. – № 1(15). – Чернiвцi: ЧНУ, 2018. – С. 49-53.
  9. Тупiкова Т.В., Козак Т.Б. Семантика дiєслова hören “чути” в двн. та свн. текстах та його реконструкцiя // Записки з романо-германської філології. – Вип. 2 (43). – Одеса: КП ОМД, 2019. – C.50-59.
  10. Букрєєва Л.Л., Козак Т.Б. Неприпустимi вiдхилення у художньому перекладi // Актуальнi проблеми романо-германської філології та прикладної лiнгвiстики. – № 1(17). – Чернiвцi: ЧНУ, 2020. – С. 59-63.
  11. Козак Т.Б. Тупікова Т.В.Особливості розвитку семантики прикметника Braun коричневийу німецькій мові. Записки з романо-германської філології / за ред. В.Я. Бистрова. Вип. 1 (44). Одеса: 2020. С. 179-183.

Адрес

ул. Дворянская, 2,Одесса, 65082
Телефон приемной ректора:
(38-048)723-52-54
Тел./факс (38-048)723-35-15
Email: rector@onu.edu.ua

 

Наши партнеры

Міністерство Освіти і Науки УкраїниУрядовий контактний центр

Top