Домброван Татьяна Ивановна

Информация обновлена 22.05.2015

Работает на кафедре грамматики английского языка с 1991 г.  
 
1992-1996 гг. – учеба в аспирантуре. 
 
Кандидатская диссертация на тему «Проблема грамматической классификации глаголов в современном английском языке» (специальность 10.02.04 – германские языки) защищена в 1996 г. Научный руководитель –Андрей Константинович Корсаков, доктор филологических наук, профессор кафедры грамматики английского языка Одесского государственного университета им. И.И.Мечникова.  Ученое звание доцента получила в 1999 г. 
 
В 1997-1998 учебном году была первой  (и пока единственной) на факультете романо-германской филологии  ОНУ стипендиаткой учрежденной Попечительским Советом Одесского национального университета стипендии, присуждаемой наиболее талантливым молодым ученым.
 
Неоднократно проходила языковую стажировку в Великобритании. 
 
Автор трех научных монографий: «Язык в контексте синергетики» (Одесса, 2013),  «Синергетическая модель развития английского языка» (Одесса, 2014) и «Лингвосинергетика: Язык как синергетическая система» (Саарбрюккен, Германия, 2014), двух разделов в зарубежных коллективных монографиях (Россия, Германия), двух разделов в украинских научных монографиях (Запорожье, 2014;  Харьков, 2015), подготовила более 90 статей и научных докладов, участник 44 международных научных конференций (в том числе в России, Беларуси, Словакии, Польше, Германии), автор и соавтор 19 методических указаний и пособий по теоретической грамматике, по практической грамматике английского языка, по истории английского языка, по английскому языку как второй специальности. 
 
Докторская диссертация «Синергетическая модель развития английского языка»  (научный консультант – доктор филологических наук, профессор Ирина Михайловна Колегаева) успешно защищена  в 2014г. Научная новизна работы заключается в том, что выявленные в рамках синергетики закономерности эволюции и самоорганизации сложных систем впервые спроектированы в сферу диахронического исследования естественного языка. Применение в работе принципиально нового подхода к исследованию проблем эволюции английского языка сделало возможным разработать качественно новую концепцию языкового развития и дало старт новому филологическому направлению – диахронической  лингвосинергетики.
 
Т.И.Домброван разработала и читает ряд спецкурсов по лингвосинергетике, а также такие основные теоретические курсы, как  «Современные грамматические школы и течения», «История английского языка», «Общетеоретический курс английского языка как второй специальности». Последний вышел в качестве учебного пособия  в издательстве «Нова книга» (г. Винница) в 2009 г.
 
Член редакционной  коллегии  научного  журнала. Ученый секретарь  специализированного  Ученого Совета по защите кандидатских и докторских диссертаций по германскому  языкознанию. 
 
Сфера научных интересов – лингвистические универсалии, эволюция и сохранение языковой сложности, лингвосинергетика, разработка и применение междисциплинарных подходов к изучению истории  английского языка, информационная структура в грамматике,  порождающая грамматика,  психолингвистика.
 

ПУБЛИКАЦИИ ДОМБРОВАН Т.И. ЗА 2011-2012 УЧЕБНЫЙ ГОД // 

ПУБЛІКАЦІЇ ДОМБРОВАН Т.І. ЗА 2011-2012 НАВЧАЛЬНИЙ РІК 

СТАТТІ:

1. Синергетичний підхід до вивчення історії мови // «Мова. Культура. Комунікація: Семіосфера у динаміці». – Чернігів, 2011.
2. Діахронічна лінгвосинергетика: статус, задачі та основний понятійний і термінологічний апарат // Сучасні дослідження з іноземної філології. Зб.наук.праць. – Вип.9. – Ужгород, 2011.
3. Актуалізація синергетичного підходу в сучасних лінгвістичних дослідженнях // Записки з романо-германської філології. – Вип. 26. – Одеса, 2011.
4. Грамматикализация в контексте лингвосинергетики // Науковий часопис Національного педагогічного університету ім. М.П.Драгоманова. – Серія 9 «Сучасні тенденції розвитку мов». – Вип. 6. – Київ, 2011.
5. The Semantics of Modern English Personal Names of Celtic Origin // Записки з ономастики. – Вип. 14. – Одеса, 2011.
6. История языка как объект синергетического анализа: к постановке проблемы // Вісник Харківського національного університету ім. В.Н.Каразіна. – № 973. – Серія «Романо-германська філологія. Методика викладання іноземних мов». – Харків, 2011.
7. Синтаксическая деривация как синергетический процесс // Записки з романо-германської філології. – Вип. 27. – Одеса, 2011.
8. Сочетаемость языковой единицы как экспликация безмасштабной сетевой структуры языка // Наукові записки. Серія «Філологічна». – Вип. 26. – Острог, 2012.
9. Фрактальный принцип организации языковой мегасистемы //Нова філологія. Зб.наук.праць. – Запоріжжя, 2012.
Участие в научных конференциях (с публикацией тезисов доклада) /Участь у наукових конференціях (з публікацією тез доповіді):
1. ІІ-а Міжнародна наукова конференція «Мова. Культура. Комунікація: Семіосфера у динаміці» (м. Чернігів, 2011);
2. І (V) Международная научно-практическая конференция  «Теория и технология иноязычного образования» (г.Киев, 2011);
3. ХІ наукова конференція «Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація» (м.Харків, 2012);
4. VI Міжнародна науково-практична конференція «Міжкультурна комунікація: Мова – культура – особистість» (м.Острог, 2012)
5. V Міжнародна наукова конференція «Іноземна філологія у ХХІ столітті» (м.Запоріжжя, 2012)
 

ПУБЛИКАЦИИ ДОМБРОВАН Т.И. ЗА 2012-2013 УЧЕБНЫЙ ГОД // 

ПУБЛІКАЦІЇ ДОМБРОВАН Т.І. ЗА 2012-2013 НАВЧАЛЬНИЙ РІК:

Статті (у фахових виданнях України):

1. Домброван Т.И. Английский – язык-убийца? / Т.И.Домброван // Записки з романо-германської філології [ред. І.М.Колегаєва]// ОНУ ім. І.І.Мечникова: факультет романо-германської філології. – Вип. 2 (29). – Одеса: КП ОГТ, 2012. 
2. Домброван Т.И. Глобализация и проблема сохранения национального языка (с позиций синергетического мировидения) / Т.И.Домброван // Українознавчий альманах. – Вип. 9. – Київ-Мелітополь, 2012. 
3. Домброван Т.І. Динамічна рекурентність як підґрунтя міжрівневої когерентності мовної мегасистеми / Т.І.Домброван // Сучасні дослідження з іноземної філології. Зб.наук.праць. [відп.ред. Фабіан М.П.] – Вип. 10. – Ужгород: ФОП Бреза А.Е., 2012. 
4. Домброван Т.И. Лингвосинергетика: от бинарности – к тернарности / Т.И.Домброван //Слов’янський збірник (Збірник наукови праць). – К.: Видавничий дім  Дмитра Бураго, 2012. – Вип. 17. – Ч. 2. 
5. Домброван Т.И. Синергетика в исторической ретроспективе: этапы становления и эволюция проблематики / Т.И.Домброван // Наукові записки. Серія «Філологічна». – Вип. 30. – Острог: Вид-во Нац.ун-ту «Острозька Академія», 2012. 
6. Домброван Т.И.  Эволюция языка сквозь призму параметров управления / Т.И. Домброван // Записки з романо-германської філології [ред. І.М.Колегаєва]// ОНУ ім. І.І.Мечникова: факультет романо-германської філології. – Вип. 28. – Одеса: КП ОГТ, 2012. 
7. Домброван Т.И. Лингвосинергетика в кругу междисциплинарных направлений исследования языка / Т.И.Домброван // Наукові записки. Серія «Філологічна». – Вип. 35. – Острог: Вид-во Нац.ун-ту «Острозька Академія», 2013. 
8. Домброван Т.И. Эктралингвальные факторы эволюции языковой системы / Т.И.Домброван // Наукові записки. Серія «Філологічні науки (мовознавство)». – Вип. 119. – Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В.Винниченка, 2013. 
9. Домброван Т.И. Синхронизация темпомиров в грамматической системе английского языка / Т.И.Домброван // Наукові записки Ніжинського  державного університету імені Миколи Гоголя. Серія «Філологічні науки». – Книга 1. – Ніжин: НДУ ім. М.Гоголя, 2013. 
10. Домброван Т.И. Фрактальность как фундаментальное свойство языковой материи / Т.И.Домброван //Записки з романо-германської філології [ред. І.М.Колегаєва]// ОНУ ім. І.І.Мечникова: факультет романо-германської філології. – Вип. 1 (30). – Одеса: КП ОГТ, 2013. 
11. Домброван Т.И. Моделирование истории развития язык как синергетического процесса: к постановке проблемы // Нова філологія. – № 59. – Запоріжжя, 2013.
12. Домброван Т.И. Глоттогенез с позицій синергетики // Сучасні дослідження з іноземної філології. – Вип. 11. – Ужгород, 2013. 
 

Колективні монографії за кордоном:

1. Домброван Т.И. Язык как объект синергетического анализа // «Приоритетные направления лингвистических исследований: общетеоретические, когнитивные, коммуникативно-прагматические и функционально-грамматические аспекты языка»: коллективная научная монография [под ред. А.Г.Бердниковой]. – Новосибирск: Изд-во «СибАК», 2013. 
2. Dombrovan T.  Linguosynergetics: Language as a Synergetic System // ‘European and Russian Literature: Modern Problems of Study’. – Vol. 2 /Ed. by M.Asper. – Stuttgart: ORT Publishing Monograph Series  № 2, 2013. 
 

Статті за кордоном:

1. Домброван Т.И. Изучение истории языка с позиций постнеклассической научной парадигмы / Т.И.Домброван // Perspektywy rozwoju nauki (Перспективы развития науки): Gdansk 28.11.2012 – 30.11.2012. –  Gdansk, 2012. – С. 48-52.
2. Домброван Т.И. Валентносопряженные категории глагола / Т.И.Домброван // Научно-практический журнал «Апробация». – М.: НИЦ Апробация, 2013. – № 1. – С. 44-52.
3. Домброван Т.И. Типологический переход в истории английского языка как движение по пространству состояний языковой системы // Человек. Язык. Культура: Сб.научн.статей, посвящ. 60-летнему юбилею профессора В.И.Карасика. – в 2х ч. /Отв. соред. В.В.Колесов, М.Влад.Пименова, В.И.Теркулов. – Серия «Концептуальный и лингвальный миры». Вып. 2.– Ч.I. 
 

Конференції (в Україні):

1. Домброван Т.І. Аплікативність  методологічних принципів синергетики при навчанні діловому мовленню студентів вищої школи / Т.І.Домброван // Сучасні тенденції викладання іноземних мов у вищій школі: інтерактивні технології навчання: Матер.VI Міжнар.науково-практ.конф. (Київ, КПІ, 15 січня 2013 р.). – К.: НТУУ «КПІ», 2013. 
2. Домброван Т.І. Перспективні напрями розвитку лінгвістичної синергетики / Т.І.Домброван // «Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація»: Тези доповідей XII наук.конф.з міжнародною участю. – Х.: ХНУ ім..В.Н.Каразіна, 2013. 
3. Домброван Т.И. В защиту лингвосинергетики / Т.И.Домброван //  Матер. Всеукр. Науково-практ.конф. «Сучасна германістика: теорія і практика» (Дніпропетровськ, 7-8 листопада 2012). – Дніпропетровськ, 2012. 
4. Dombrovan T.  Reanalysis as a mechanism of syntactic change //Лінгвістика. Комунікація. Освіта: Матер. VI Всеукр. науково-практ. конф. (Луганськ, 14-15 березня 2013). – Луганськ: ЛДАКМ, 2013. 
5. Dombrovan T.  Language learning as a synergetic process // «Актуальні проблеми іноземної мови професійного спрямування»: Матер. ХІ Міжнар.науково-практ.конф. (Київ, КНУ імені Тараса Шевченка, Ін-т міжнародних відношень, 5 квітня 2013). – Київ: ІМВ, 2013. 
6. Dombrovan T.I. The history of the English language: A problem of appropriate division into periods //Філологія ХХІ століття: Теорія, практика, перспективи. ІІ Міжнародна науково-практична Інтернет-конференція (Одеса,  24 квітня 2013). Режим доступа: http://rgdept.onua.edu.ua/index.php/internet-konferentsiji/12-filologiya-xxi-stolittya-teoriya-praktika-perspektivi 
7. Домброван Т.И. Диахроническая лингвосинергетика – новый подход к  исследованию эволюции языка // «Слово і речення: синтактика, семантика, прагматика». Матер. Міжнар.наук.конф. (10-12 жовтня 2013р., Київ). – К.: Київ. ун-т ім. Бориса Грінченка, 2013. 

Конференції за кордоном:

8. Домброван Т.И.  Система языка как фрактальное образование / Т.И.Домброван // III Междунар. научно-практич. конф. «Грани современной науки» (Краснодар, 20 октября 2012 г.). – Краснодар, 2012. – С. 87-92.
9. Домброван Т.И. Язык как синергетическая система / Т.И.Домброван // «Перспективы развития современной филологии»: Матер. VI междунар. научн.конф. (Санкт-Петербург,  10 ноября 2012 г.). – Петрозаводск: ПетроПресс, 2012. – С. 109-113.
10. Домброван Т.И. Лингвосинергетика: новый взгляд на процессы грамматикализации (на материале английского языка) / Т.И.Домброван // VIII Междунар. научно-практич. конференция «Филология и лингвистика: современные тренды и перспективы исследования» (Краснодар,  20 ноября 2012 г.). – Краснодар: АНО ЦСПИ «Премьер», 2012. – С. 40-44.
11. Dombrovan T.  Linguistic Synergetics: a hopeful look towards future // European Science and Technology. Materials of III International research conference. – Vol. II. – Munich, October 30th -31st , 2012. – Publ. office Vela Verlag Waldkraiburg – Munich, Germany, 2012. – PP. 116-118. 
 

Публікації Домброван Тетяни Іванівни

за 2014 рік (після захисту докторської дисертації)

Наукові монографії:

1. Домброван Т.И. Лингвосинергетика: Язык как синергетическая система: Монография. – Saarbrücken, Deutschland: Lambert Academic Publishing, 2014. – 308 p. (20 др.арк.)
2. Домброван Т.И. Синергетическая модель развития английского языка: Монография. – Одесса: КП ОГТ, 2014. – 400 с. 
 
Розділ у колективній науковій монографії:
1. Домброван Т.И. Диахроническая лингвосинергетика: Развитие языка как синергетический процесс // Грані сучасної лінгвістики: колективна монографія [за ред. д-ра філол.наук О.Г.Фоменко та д-ра філол.наук В.К.Харченко]. – Запоріжжя: Класичний Приватний університет, 2014. – С. 87-115 (2 др.арк.)
 

Статті у фахових виданнях України:

1. Домброван Т.І. Лінгвосинергетика: перші результати міждисциплінарного симбіозу // Науковий Вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія». – т.8, ч.1. – Одеса: Гельветика, 2014. – С.85-88.
2. Домброван Т.И. Исторические изменения в английском консонантизме: взгляд с позиций лингвосинергетики // Записки з романо-германської філології. – Вип. 1(32). – Одеса: КП ОМД, 2014. – С. 77-83.
3. Домброван Т.И. Рецензия на монографию Е.Г.Фоменко «Языкотворчество Джеймса Джойса» // Науковий Вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія». – т.9. – Одеса: Гельветика, 2014. – С.178-180.
4. Домброван Т.И. Концептуально-методологические основы лингвосинергетики // Нова філологія. – Запоріжжя: ЗНУ, 2014. – № 64. – С. 214-219.
5. Домброван Т.И. Заимствование как проявление анизотропии языковой системы // Одеський лінгвістичний вісник: Науково-практичний журнал. – Вип. 4. – Одеса: НУ «ОНЮА»,2014. – С. 73-80.
6. Домброван Т.И. Диахроническая лингвосинергетика – новое направление в изучении истории языка // Записки з романо-германської філології. – Вип. 2(33). – Одеса: КП ОМД, 2014. – С. 24-32.
7. Домброван Т.И. Кельтский след в английской антропонимии как проявление анизотропии языковой мегасистемы: лингвосинергетический аспект // Записки з ономастики. – Вип. 17. – Одеса: Астропринт, 2014. – С.127-134.

Стаття у зарубіжному виданні

1. Домброван Т.И. Философская компонента синергетического стиля научного мышления // Язык как системная реальность в социокультурном и коммуникативном измерениях. – М.: ИД «Международные отношения», 2014. – с. 42-49.
 
      

Адрес

ул. Дворянская, 2,Одесса, 65082
Тел. приемной (38-048)723-52-54
Тел./факс (38-048)723-35-15
Email: rector@onu.edu.ua

Наши партнеры

title_5de967b28d1174774227211575577522
title_5de967b28d29219157968951575577522
title_5de967b28d4381870762451575577522
title_5de967b28d56721007262301575577522
Top