Скляренко Ольга Николаевна

кандидат филологических наук, доцент

работает на кафедре иностранных языков естественных факультетов ОНУ имени И. И. Мечникова с 2016 года (с 1996 по 2016 гг. работала на кафедре иностранных языков гуманитарных факультетов).

Названия учебных дисциплин:

  • Английский язык профессиональной направленности (ESP);
  • Деловой английский язык.

Тема диссертационного исследования: «Изоморфизм и алломорфизм в ойконимии США и Украины» по специальности 10.02.15 “Общее языкознание”. Защита состоялась 03 октября 2008 г. на заседании специализированного ученого совета Д 26.001.19 в Институте филологии Киевского национального университета имени Тараса Шевченко.

Научно-исследовательская работа за 2008 – 2018 гг.

  • Топонимические окказионализмы и ономастический менталитет (на материале географических названий США и Украины) // Наукові записки. – Випуск 75 (4). Серія: Філологічні науки (мовознавство): У 5 ч. – Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В.В. Винниченка, 2008. – С. 302 – 305.
  • Копулятивные и сложносоставные географические названия в топонимии разных стран // Філологічні науки. – № 2. – Науковий вісник Волинського університету імені Лесі Українки. – Луцьк, 2008. – С. 108 –112.
  •  О трансономастических переосмыслениях ойконимов (опыт типологического сопоставления) // Мова. Науково-теоретичний часопис з мовознавства. – № 13. – Одеса: Астропринт, 2008. – С. 80 – 84.
  • Эндоцентрические композиты в топонимии США и Украины // Studia Slovakistica. Випуск 8: Ювілей. До 80-річчя професора П.П. Чучки [упоряд. і відп. ред. С. Пахомова, Я. Джоґаник]. – Ужгород : Видавництво О. Гаркуші, 2008. – С. 345 – 354.
  • Инновационный характер американских композитных моделей (на материале географических названий США) // VI Міжнародна науково-практична конференція з питань викладання іноземної мови пам’яті професора В.Л. Скалкіна 19 – 20 лютого 2009. Збірник наукових праць. – Одеса : Астропринт, 2009. – С. 547 – 553.
  • Экзотически-загадочная композитная модель “глагол + существительное” (на материале ойконимии США и Украины) // Українська мова. – № 1. – Науково-теоретичний журнал Інституту української мови НАН України, 2009. – С. 113 – 117.
  • Лингвотипологические и культурно-исторические особенности композитов модели “прилагательное + существительное” (на материале ойконимии США и Украины) // Наукові записки. – Випуск 81 (3). Серія: Філологічні науки (мовознавство): У 4 ч. – Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В.В. Винниченка, 2009. – С. 162 – 167.
  •  Топонимическая синекдоха: типологические параллели // Studia Slovakistica. Випуск 10: [упоряд. і відп. ред. С. Пахомова, Я. Джоґаник]. – Ужгород: Видавництво О. Гаркуші, 2009. – С. 434 – 444.
  • К вопросу о формировании топоформантов в географических названиях США // Третій міжнародний науковий форум. «Сучасна англістика: мова в контексті культури». Тези доповідей. Частина ІІ. – Х. : Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2009. – С. 45 – 48.
  • . Экзоцентрические композиты в топонимии США и Украины // Філологічні дослідження. Збірник наукових праць з нагоди 80-річчя члена-кореспондента НАН України, док. філол. наук, проф. Ю.О. Карпенка. – ОНУ ім. І. І. Мечникова : Філологіч. фак.-т. – Одеса, 2009. – С. 185 – 190.
  •  О сложных ойконимах (попытка типологического сопоставления) // Студії з ономастики та етимології 2009 / НАН України, Ін-т укр. мови; В. П. Шульгач (відп. ред.). – К.: “Довіра”, 2009. – С. 166 – 174.
  •  Особенности семантики топонимов-колоративов: сравнительно-типологический аспект // Проблеми зіставної семантики: Збірник наукових статей / Відп. ред. Тараненко О.О. – Вип. 9. – К. : Вид. центр КНЛУ, 2009. – С. 219 – 224.
  •  О некоторых разновидностях суффиксальных образований в ойконимии (типологический аспект) // Мова : Науково-теоретичний часопис з мовознавства / Одес. нац. ун-т ім. І. І. Мечникова ; гол. ред. Д. С. Іщенко. – Одеса : Астропринт, 2009. – № 14. – С. 171 – 179.
  •  Отантропонимические топонимы как специфический вид топонимообразования : типологические параллели // Східнослов’янська філологія: Від Нестора до сьогодення: матеріали Міжнародної наукової конференції. – Горлівка: Вид-во ГДПІІМ, 2010. – С. 252 – 254.
  •  Топонимическая метонимия: типологические параллели // Мова : Науково-теоретичний часопис з мовознавства / Одес. нац. ун-т ім. І. І. Мечникова ; гол. ред. Д. С. Іщенко. – Одеса : Астропринт, 2010. – № 15. – С. 141 – 146.
  • Лингвистический статус этнонимов: типологические параллели // Нова філологія. Збірник наукових праць. – Запоріжжя: ЗНУ, 2010. – № 40. – С. 197 – 204.
  •  The Influence of the Turkic Equine Terminology on Onomastics (Comparative approach) // «Філологія і освітній процес: 21 століття»: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції, присвяченої 145-річчю ОНУ та 50-річчю РГФ (30 вересня – 2 жовтня 2010 р.). – Одеса: Вид-во КП ОМД, 2010. – С. 136 – 138.
  •  Колористические топонимы: типологические параллели // «W kręgu koloru, i czasu» pod redakcją naukową Ewy Komorowskiej. – Szczecin: Volumina. PL, 2010. – S. 251 – 272.
  • Трансономастическая конверсия антропонимов // Східнослов’янська філологія: зб. наук. праць. Сер. Мовознавство. – Вип. 18. – Горлівка: Вид-во ГДПІІМ, 2010. – С. 195 – 206.
  •  The Cult of the Horse and Turkic Proper Names (Comparative Approach) // Ad Fontes // księga jubileuszowa ofiarowana profesor Oldze T. Mołczanowej / pod redakcją naukową Ewy Komorowskiej i Patrycji Kamińskiej. – Szczecin: Volumina. PL, 2010. – S. 315 – 322.
  •  Семантема конь в ономастической сфере // Записки з ономастики. – Opera in onomastica : Збірник наукових праць / ред. кол. : О. Ю. Карпенко (відп. ред.) [та ін.]. – Одеса: Астропринт, 2011. – Вип. 14. – Fascicullum 14. – С. 180 – 194.
  •  Взаимосвязь между гидронимами и оронимами (сравнительно-типологическое сопоставление) // Вісник Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника. Серія «Філологія». – Випуск ХХІХ – ХХХІ. – Івано-Франківськ: Вид-во Прикарпатського національного університету, 2011. – С. 317 – 321.
  •  Типологическое сравнение юмористических фамилий // Слов’янський збірник : Збірник наукових праць / ред. кол. : М. І. Зубов (відп. ред.) [та ін.]. – Випуск XIV – XV. – Одеса. – ОРІДУ НАДУ, 2011. – С. 328 – 338.
  •  О некоторых этнонимах в составе паремий: типологический аспект //Наукові записки Луганського національного університету. Серія «Філологічні науки». Науковий простір дискурсології : ретроспективно-проспективний вимір: Зб. наук. праць. – № 2 (34). – Луганськ : Вид-во ДЗ «ЛНУ імені Тараса Шевченка», 2011. – С. 337 – 360.
  •  Разновидности ономастического звукосимволизма: сравнительно-типологический аспект // Проблеми зіставної семантики: Збірник наукових статей. – Вип. 10 / Відп. ред. Корольова А.В. – К.: Вид. центр КНЛУ, 2011. – Ч. 1. – С. 184 – 189.
  •  Юмористически-коннотативные и иронические образования в топонимических сферах Украины и США // Мова : Теоретичний часопис з мовознавства / Одес. нац. ун-т ім. І. І. Мечникова ; гол. ред. Д. С. Іщенко. – Одеса : Астропринт, 2012. – № 17. – С. 116 – 120.
  •  Взаимосвязь между гидронимами и оронимами (сравнительно-типологическое сопоставление). ІІ. // Студії з ономастики та етимології. – 2011 – 2012 / Відп. ред. О. П. Карпенко, В.П. Шульгач. К. : «Кий», 2012. – С. 222 –231.
  •  Некоторые замечания о топонимах отантропонимического присхождения (типологический аспект) // Слов’янський збірник : Збірник наукових праць / ред. кол. : [та ін.]. – Випуск XVІ. – Одеса. – ОРІДУ НАДУ, 2012. – С. 220 – 233.
  •  Типологическая ономастика: [монография]: у 5 кн. Книга первая: Лексико-семантические особенности ономастического пространства. – Одесса : Астропринт, 2012. – 416 с. (в соавторстве). (Р е ц е н з и и : Рут М. Э. Рецензия на монографию. «На пути к типологической ономастике» / М. Э. Рут // Вопросы ономастики. – 2013. – № 1 (14). – С. 162 – 164; Супрун В. И. Рецензия на монографию. «Украинская штудия по проблемам теории ономастики» / В. И. Супрун // Известия ВГПУ. – Серия Филологические науки. – 2013. – № 9 (84). – С. 134 – 137).
  •  Management: Teaching Aid For Management Students : in 3 parts. P. 2 : Reading Texts and Exercises in English = Менеджмент : учебное пособие для студентов отделения менеджмента : в 3 частях. Ч. 2 : Тексты и упражнения по английскому языку. – Одесса, Астропринт, 2012. – 180 с.
  •  Management: Teaching Aid For Management Students : in 3 parts. P. 3 : Letters and Exercises in English = Менеджмент : учебное пособие для студентов отделения менеджмента : в 3 частях. Ч. 2 : Письма и упражнения по английскому языку. – Одесса, Астропринт, 2012. – 76 с.
  •  Типологическая ономастика: [монография] у 5 кн. Книга вторая : Ономастичиское словообразование в типологическом ракурсе. – Одесса, Астропринт, 2013. – 408 с. (в соавторстве). (Р е ц е н з и и : Лучик В. В. Рецензия на монографию А. Скляренко, O. Скляренко «Типологическая ономастика: [монография] у 5 кн. Книга вторая : Ономастичиское словообразование в типологическом ракурсе. – Одесса, Астропринт, 2013. – 408 с.» / В. В. Лучик // Мовознавство. – 2014. – № 3. – С. 89 – 92; Редьква Я.П. А. Скляренко, O. Скляренко. Типологическая ономастика: [монография] у 5 кн. Книга вторая : Ономастичиское словообразование в типологическом ракурсе. – Одесса, Астропринт, 2013. – 408 с. / Я. П. Редьква // Pismo poswiecone teorii i interpretacji nazw wlasnych : rocznik / Polska akad. nauk, Inst. jezyka polskego. – Onomastica. – V. LX. – 2016. – Krakow, PL. – C. 244 – 247).
  •  Еще раз о нумеративных топонимах с числительным сем (типологический аспект) // Слов’янський збірник: Зб. наук. праць; – Вип. XVII. – Чернівці: Букрек, 2013. – С. 220 – 229.
  •  Топонимический бренд как отображение современного американского мышления // VII Міжнародна науково-практична конференція з питань методики викладання іноземної мови пам’яті прoф. В. Л. Скалкіна : 19-20 квітня 2013 р. : Зб. наук. праць. – Одеса : Астропринт, 2013. – С. 232 – 236.
  •  Что такое «Hundrums» Names? (на материале названий населенных пунктов США // Наукові записки. – Випуск 129. – Серія: Філологічні науки (мовознавство). – Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2014. – С. 436 – 440.
  •  «Императивные конструкции» в ономастике (типологический аспект) // Мова. Науково-теоретичний часопис з мовознавства / ОНУ імені І. І. Мечникова ; гол. ред. Є. М. Степанов. – Одеса : Астропринт, 2014. – № 22. – С. 171 – 178.
  •  Типологическая ономастика : [монография] в 5 кн. Книга третья : Артикли в сфере ономастики : в 2 ч. Часть 1 : Теория ономастических артиклей. – Одесса, Астропринт, 2015. – 380 с. (в соавторстве).
    (Р е ц е н з и я : Нечитайло И. Н. Рецензия на монографию : Скляренко А. М., Скляренко О. М. Типологическая ономастика : [монография] в 5 кн. Книга третья : Артикли в сфере ономастики : в 2 ч. Часть 1 : Теория ономастических артиклей. – Одесса, Астропринт, 2015. – 380 с. «Индоевропейский артикль и семантическая реконструкция» / И. Н. Нечитайло // Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО КНЛУ. Зб. наук. праць. Серія «Філологія, Педагогіка, Психологія». – Випуск 32. – 2016. – С. 194 – 198).
  •  Типологическая ономастика : [монография] в 5 кн. Книга третья : Артикли в сфере ономастики : в 2 ч. Часть 2 : Функционирование ономастических артиклей. – Одесса, Астропринт, 2016. – 416 с. (в соавторстве). (Р е ц е н з и я : С. Потапенко А. Скляренко О. Скляренко Артикль в сфере ономастики. Ч.1. Теория ономастических артиклей. – Одесса: Астропринт, 2015. – 330 с.; Ч.2. Функционирование ономастических артиклей. – Одесса: Астропринт, 2016. – 416 с. / С. Потапенко // Мовознавство. – 2017. – № 3. – С. 81 – 82).
  • Типологический этюд: народное этимологизирование мифонимов (теонимов) // Ономастика Поволжья / под ред. С.В. Рябушкиной, В.И. Супруна, Е.В. Захаровой, Е.Ф. Галушко. – В 2 т. – Т. 2. – Ульяновск: ФГБОУ ВО «УлГПУ им. И.Н. Ульянова», 2017. – С. 144 – 150.
  •  Ономастический этюд: апеллятивные мифонимы (типологический аспект) // Студії з ономастики та етимології. 2015 – 2016 / відп. ред. О. П. Карпенко. – К. : ТОВ«КММ». – С. 126 – 135.
  •  Ономастический этюд: «родовые названия» мифологических существ (типологический аспект) // Слов’янський збірник: Зб. наук. праць; – Вип. XХI. – Чернівці : Видавничий дім «Букрек», 2017. – С. 210 – 220.
  • Типологическая ономастика : [монография] в 5 кн. Книга пятая. Ономастические этюды : Мифология сквозь призму ономастики. – Одесса, Астропринт, 2018. – 560 с. (в соавторстве).

Участие в научных конференциях, семинарах, форумах:

  •  ІІ Международная научно-практическая конференция "Языки и мир : исследование и преподавание" (27-28 марта 2008 г.). Кировоградский ДПУ имени Владимира Винниченко.
  • Международная научная конференция "Взаимодействие этнических и плановых языков в контексте европейской интеграции" (10-12 апреля 2008 г.). Волынский национальный университет имени Леси Украинки.
  •  Всеукраинская научно-практическая конференция "Украинское языкознание: опыт и перспективы" (25-26 апреля 2008 г.). Одесский национальный университет им. И. И. Мечникова.
  •  VI Международная научно-практическая конференция, посвященная памяти док. филол. наук, проф. В. Л. Скалкина (19-20 февраля 2009 г.). Одесский национальный университет имени И. И. Мечникова.
  •  ІІІ Международная научно-практическая конференция "Языки и мир : исследование и преподавание" (19-20 марта 2009 г.). Кировоградский ДПУ имени Владимира Винниченко.
  •  ХІІ Всеукраинская ономастическая конференция (с международным участием) (27-29 апреля в 2009 г.). Ужгородский национальный университет.
  • Третий международный научный форум "Современная англистика: язык в контексте культуры" (25 июня 2009 г.). Харьковский национальный университет им. В. Н. Каразина.
  • Ономастический семинар "Ойконимия Украины : состояние и перспективы развития" (17-18 сентября 2009 г.). Институт украинского языка НАН Украины.
  • ІХ Международная научная конференция "Проблемы сопоставительной семантики" (24-26 сентября 2009 г.). Киевский национальный лингвистический университет. 
  • ХІІ Международная научная конференция "Русистика и современность", посвященная 200-летию со дня рождения Н. В. Гоголя (30 сентября-октября 2009 г.). Одесский национальный университет имени И. И. Мечникова.
  • ІІІ Международная научная конференция "Иностранная филология в ХХІ веке" (09-10 апреля 2010 г.). Запорожский национальний университет.
  • Международная научная конференция "Восточнославянская филология : от Нестора к современности" (20-21 мая 2010 г.). Горловский государственный педагогический институт иностранных языков.
  • Международная научно-практическая конференция "Филология и образовательный процесс : 21 столетие", посвященная 145-летию ОНУ и 50-летию факультета РГФ (30 сентября - 2 октября 2010 г.). Одесский национальный университет имени И. И. Мечникова.
  • Х Международная научная конференция "Научное пространство дискурсологии: ретроспективно-проспективное измерение" (19-21 мая 2010 г.). Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко.
  • XIV Всеукраинская ономастическая конференция "Украинская онимия во времени и пространстве" (26-27 мая 2010 г.). Прикарпатский национальный университет имени Василия Стефаника.
  • Х Международная научная конференция "Проблемы сопоставительной семантики" (22-23 сентября 2011 г.). Киевский национальный лингвистический университет.
  • ІІ Международные Карпенковские научные чтения (29-30 сентября 2012 г.). Одесский национальный университет имени И. И. Мечникова.
  • VІІ Международная научно-практическая конференция "Языки и мир : исследование и преподавание" (28-29 марта 2013 г.). Кировоградский ДПУ имени Владимира Винниченко.
  • VIІ Международная научно-практическая конференция, посвященная памяти док. филол. наук, проф. В. Л. Скалкина (19-20 апреля 2013 г.). Одесский национальный университет имени И. И. Мечникова.
  • ХVІ Международная научная конференция "Русистика и современность", посвященная 120-летию со дня рождения В. В. Маяковского (18-22 сентября 2013 г.). Одесский национальный университет имени И. И. Мечникова.
  • VІІІ Международная научно-практическая конференция "Языки и мир : исследование и преподавание" (27-28 марта в 2014 г.). Кировоградский ДПУ имени Владимира Винниченко.
  • ХІV Международная конференция "Ономастика Поволжья" (10-12 сентября 2014 г.). Тверской государственный университет.
  • ІV Международные Карпенковские научные чтения (6-7 ноября 2014 г.). Одесский национальный университет имени И. И. Мечникова.
  • ХVІ Всеукраинская ономастическая конференция "Украинская ономастика: прошлое, современное, перспективы" (24-26 сентября 2015 г.). Одесский национальный университет имени И. И. Мечникова.
  • V Международные Карпенковские научные чтения (29-30 сентября 2016 г.). Одесский национальный университет имени И. И. Мечникова.
  • IIІ Всеукраинская научно-практическая интернет-конференция по вопросам методики преподавания иностранного языка "Исследования и внедрения в начальный процесс современных моделей преподавания иностранного языка по специальности" (15 мая 2017). Одесский национальный университет имени И. И. Мечникова.
  • Ежегодная Научная конференция профессорско-преподавательского состава Одесского национального университета имени И. И. Мечникова (30 ноября 2017 г.).

Повышение квалификации (стажировка)

  • Государственное учреждение "Южноукраинский национальный педагогический университет имени К. Д. Ушинского". Учебная программа стажировки : "Языкознание и теория перевода" (с 30.03.2014 по 30.04.2014). - № 1020. от 27.05. 2014.

Оппонирование диссертации

Оппонирование кандидатской диссертации Сушкевич Ольги Валентиновны "Аксиологическая модальность интервью : функциональные и структурные особенности" по специальности 10.02.15 – "Общее языкознание". Защита состоялась 16 октября 2013 г. на заседании специализированного ученого совета К 41.053.05 Государственного учреждения "Южноукраинский национальный педагогический университет имени К. Д. Ушинского".

Научные интересы: этимология, типология, ономастика, социолингвистика, социоономастика, этнолингвистика, этнонимика, этноономастика.

Адрес

ул. Дворянская, 2,Одесса, 65082
Тел. приемной (38-048)723-52-54
Тел./факс (38-048)723-35-15
Email: rector@onu.edu.ua

Наши партнеры

title_5e297b6510e7f20007153641579776869
title_5e297b651100a16759767061579776869
title_5e297b651117121017519911579776869
title_5e297b651141c950203461579776869
Top