Декан профессор Голубенко Лидия Николаевна

Заместители декана :

доцент Тхор Неонила Максимовна
доцент Весна Татьяна Васильевна

Факультет романо-германской филологии:

Наш факультет сегодня – это прежде всего крепкий коллектив преподавателей, способный выполнять на высоком уровне свое основное задание, а именно, готовить квалифицированных специалистов по иностранным языкам. В преподавательский состав факультета входят как опытные специалисты, большинство из которых имеют ученую степень кандидата или доктора наук,  так и молодые, перспективные выпускники нашего факультета, которые настойчиво работают над своим профессиональным ростом. Наши преподаватели старшего поколения учились в престижных учебных заведениях Украины и России – в Киевском национальном университете им. Т.Г.Шевченка, Московском государственном университете им. М.В.Ломоносова, Киевском и Московском лингвистических университетах и т.д., стажировались за границей. И сейчас мы стараемся, чтобы молодые коллеги учились не только у нас, но и в других ведущих университетах страны и за рубежом.

Преподаватели факультета интенсивно работают в области филологической науки – ежегодно мы издаем около 200 публикаций – монографий, учебных пособий, статей, проводим научные конференции, готовим кандидатов и докторов наук. На факультете работает докторантура и аспирантура. Открыт специализированный ученый совет по защите кандидатских и докторских диссертаций.

Факультет РГФ сегодня – это чудесные студенты, большинство из которых учатся только на "хорошо" и "отлично" и стремятся на высоком уровне овладеть своей профессией - двумя-тремя и более иностранными языками.

Мы готовим переводчиков и преподавателей по английскому, немецкому, французскому, испанскому языкам и зарубежной литературе. Студенты изучают также итальянский, новогреческий, румынский языки, планируется введение  сербохорватского языка. У наших выпускников не возникает проблем с трудоустройством. Большинство работают преподавателями высших учебных заведений, сотрудниками государственных учреждений; переводчиками на предприятиях разных форм собственности. Часть выпускников выбрали академическую карьеру и продолжает обучение  в аспирантуре, часть работает или учится за границей.

В нашем университете и на факультете есть "представительства" ведущих европейских стран – Немецкий страноведческий центр, Французский, Американський, Итальянский, Греческий культурные центры, Ресурсный центр страноведения Испании. Мы принимаем участие в международных научных программах, наши преподаватели и аспиранты работали  в США, Великобритании, Франции, Германии, Испании, Греции, Италии.

Одесский национальный университет как учебное заведение высшего (четвертого) уровня аккредитации выдает диплом, который отвечает высоким отечественным и зарубежным стандартам. Среди наших выпускников есть ученые-филологи, преподаватели иностранных языков, переводчики, работники банков, фирм, средств массовой информации, актеры.

Уважаемые абитуриенты! Примите во внимание также такую возможность: обучаясь по специальности "Перевод", вы получаете дополнительно квалификацию "Преподаватель двух иностранных языков и литературы".

Наши студенты побеждают на Всеукраинских олимпиадах по иностранным языкам: в 2013 году студентка 3 курса Ястребная Маргарита заняла первое место  по итальянскому языку; второе место по английскому языку занял студент 5 курса Карпенко Максим; второе место по немецкому языку заняла студентка 3 курса Екатерина Туркина.

Студенты занимаются научной работой, принимают активное участие в разработке научных тем кафедр и публикуют результаты своих исследований в специализированных изданиях факультета и университета. Лучшие выпускники факультета продолжают обучение в аспирантуре и защищают кандидатские диссертации.
Факультет романо-германской филологии имеет два компьютерных класса, в которых созданы все условия для применения информационных технологий в изучении иностранного языка. Также успешно работает специализированный центр синхронного перевода.
Вы имеете возможность выбрать тот уровень образования, который считаете необходимым для себя:

История факультета:

Создан в 1960 году на базе Одесского педагогического института иностранных языков. В 1963 году к трём отделам нового факультета (английский, французский, немецкий) добавили еще испанский. В 1985 году в связи с необходимостью дифференцированного обучения языкам студентов-естественников и студентов-гуманитариев создана кафедра иностранных языков гуманитарных и естественных факультетов. С 1993 года эта кафедра ведет совместную работу с филологическим факультетом. В 1996 году на факультете введено изучение итальянского и новогреческого языков. В сентябре 1998 года было открыто переводческое отделение.

Культурные мероприятия:

Студенческую жизнь на факультете РГФ невозможно представить без активного, содержательного отдыха. С первых дней обучения студенты показывают свои таланты в традиционном осеннем концерте самодеятельного искусства "День первокурсника". Другие интересные аспекты – Дни отделений, фонетические конкурсы, театральные представления на иностранных языках, вечера отдыха в Молодежном центре, спортивные состязания.

Ежегодным кульминационным моментом является День факультета –праздник студентов, преподавателей и выпускников, которые не забывают свою Alma Mater.

Приглашаем к сотрудничеству и совместному творчеству на факультете РГФ. Гарантируем вам высокий уровень обучения и современные методики преподавания. На нашем факультет вы сможете не только в совершенстве овладеть несколькими языками, но и приобщиться к культуре и традициям стран изучаемого языка.