Department of foreign literature

Department of the foreign literature

Викладацький склад кафедри зарубіжної літератури

Head of the Сhair - Sylantjeva Valentyna Ivanivna, DLitt, Professor

Завідувач кафедри доктор філологічних наук, професор Силантьєва Валентина Іванівна

Teaching staff

There are 9 lecturers at the chair, among them:

  • 1 – DLitt, Professor;
  • 4– PhDs, associate professors;
  • 4– Senior lecturers;
  1. Silantieva Valentyna Ivanivna – Head of Chair of Foreign Literature DPhil, Professor
  2. Ababina Natalia Vasylivna – PhD, associate professor
  3. Zaporozhchenko Yuliia Oleksandrivna – PhD, associate professor
  4. Savkova Lidiia Semenivna – PhD, associate professor
  5. Syniavs’ka Lesia Ivanivna – PhD, associate professor
  6. Dolga Natalia Mykolaivna – PhD, senior lecturer
  7. Romanets’ Valentyna Mykhailivna – senior lecturer
  8. Tymchenko Raisa Mykolaivna – senior lecturer
  9. Bezhan Olena Anatoliivna – lecturer

Postgraduate students of the Chair:

  1. Bondaruk Olga Alekseyevna
  2. Shtelmukhova Yuliya Vasyl’ivna

The work of laboratory assistants is performed by: Kornovan Anastasiya Valeriivna, Prokopenko Anastasiya Konstantynivna, Sadovs’ka Yuliya Volodimirivna, Tiora Elena Serhiivna.

General description of the department

The department of foreign literature was formed in 1960, though European literature had been taught since opening of the Imperial Novorossiysky University in 1865.Tutors carry out lectures in Philological and Historic Departments of the Odessa National University, but the main part of their work deals with academic activity in the Department of Romance–Germanic Philology. (Translation is performed on the website)

Lectures on History of Foreign Literature at the Odessa University at different times were given by such famous scholars as professor L.F.Voevodskiy, professor A.I. Kirpichnikov, privat-docent V.F. Lazursky, academician F.E. Korsh and privat-docent M.I. Mandes.

In the post-revolutionary period courses of lectures at the Chair of Russian and Foreign Literature (headed then by Professor R. M. Volkov) were given by Professor B. V. Varneke and associate professor P. E. Yershov. A valuable contribution to the history of the Chair was made by the associate professor B. O. Shaikevich, who was the Head of the Chair from 1944 to 1973. After that, the Chair was headed by the associate professor M. P. Mudesiti (1973–1985), associate professor V. G. Zinchenko (1985–2000) and Professor V. I. Sylantjeva (since 2000 up to the present times). (translation is performed on the website)

 

The lecturers of the Chair have classified the material and worked out their courses of lectures according to the main artistically-aesthetic epochs, types of artistic thinking and artistic trends which are characteristic of art in general and literature in particular. The courses of lectures fall into:«Antique literature», «Literature of the Middle Ages and the Renaissance», «Classicism, Baroque, Enlightenment», «Literature of the XIX cent. Romanticism», «Realism of the XIXth cent. and new trends formation», «Literature of the end of XIX - the beginning of XX cent.: traditional and new spheres and trends», «Literature (English, German, French, Spanish) of XX cent.»,  «Modern Literature of the countries whose language is being studied»(Modern Literature in the Countries of the Language Studied). Apart from the already mentioned major courses, the Chair carries out some of general character: «Culturology (Art Studies)», «Russian Literature of ХХ cent.», and several specialized courses: «Literature and Painting: Introduction into Art Studies», «History and Theory of Literary and Art Criticism» and others. (translation is performed on the website))

 

The main aim of the Department Staff scientific inquiries is regularities of the literature process of transitional artistic and esthetic periods and questions of genrology and poetics of literary text. The base resource for the developed topic is reputed the monograph by professor V.I. Sylantjeva: ”Artistic thinking of the transition time (literature and painting): A.P. Chekhov, I.I. Levitan,  V.A. Serov, K.A. Korovin” (Odessa: Astroprint, 2000) and multitude of research articles of the Chair staff (the catalogues of publications can be found both at the Chair and at the ONU Scientific Library).

For many decades the Department’s membership have been collaborates with Institute of innovation and postgraduate education, lecturers and instructors, hold consultations about the theory and methods of teaching foreign literature at schools,  develop tasks for academic competitions and take part in it as a host. For the last 5 years Savkova L.S. holds the main part of the work at the department.

Certain list of department’s scientific research consists of Zinchenko V.G. works (1937-2009). The biggest and splendid part of this scientist’s life was devoted to Odessa University. He rose through the ranks from a student to research assistant and then to a docent, in different periods of time he was a head of The Department of the foreign literature and even a dean of RGF Department. For the last 10-15 years he worked on newest developments in the field of synergetics and intercultural communication. Having joined the team of scientists at Linguistics University of Nizhniy Novgorod named after M. Dobrolyubov, took part in writing series of scientific works such as:

  1. Зинченко В. Г., Зусман В. Г., Кирнозе З. И. Система «литература» и методы ее изучения. – Нижний Новгород: НГЛУ, 1998. – 208 с.
  2. Зинченко В. Г., Зусман В. Г., Кирнозе З. И. Методы изучения литературы. Системный подход. – М.: Флинта: Наука, 2002. – 200 с.
  3. Зинченко В. Г., Бочкарев А. Е., Зусман В. Г., Кирнозе З. И. Практикум по теории межкультурной коммуникации. Изд. 2-е, переработанное и дополненное. – Нижний Новгород: НГЛУ, 2005. – 172 с.'
  4. Зинченко В. Г., Зусман В. Г., Кирнозе З. И. Культура войны и культура мира: введение в теорию межкультурной коммуникации. – Нижний Новгород: НГЛУ, 2006. – 144 с.
  5. Зинченко В. Г., Зусман В. Г.; Кирнозе З. И. Межкультурная коммуникация. От системного подхода к синергетической парадигме. Учебное пособие. – М.: Флинта: Наука, 2007. – 224 с.
  6. Зинченко В. Г., Зусман В. Г., Кирнозе З. И., Рябов Г. П. Словарь по межкультурной коммуникации. Понятия и персоналии. – М.: Флинта: Наука, 2010. – 136 с.
  7. Зинченко В. Г., Зусман В. Г., Кирнозе З. И. Литература и методы ее изучения. Системно-синергетический подход. Учебное пособие. – М.: Флинта: Наука, 2011. – 280 с.

 

The International Academic Conference «Vectors of literary process development in XX cent. and methods of its research» was organized at the Odessa I. I. Mechnikov National University on May 5-7, 2011 to commemorate V. G. Zinchenko as a scholar and a person.
The proceedings of the Conference were published in a volume of academic articles «Vectors of modern literary process development» and can be found in the University Library or at the Department of Foreign Literature, which has its own library.

The major part of the Department activity is considered the publishing of informational and reference issue “Nobel prize winners in literature 1901 – 2010” (Odessa: Astroprint, 2010) – its author and editor is  V. M. Romanets, senior professor.

For the last 5 years the Department lecturers have been working at research and development project “Poetics of artistic features in West-European and American literature in the context of artistic and esthetic periods and concepts”. They have prepared a range of research articles, based on the results of their work and published them in the composite book “Poetics of artistic features in contemporary perception.” (Odesa: Astroprint, 2012).

 

Scientific ties of the Department with Shevchenko Institute of Literature

Last meetings

29.01.13

  • On the occasion of 100th Anniversary of NAS’ of Ukraine associate Krutikova N.E.

31.01.13

  • American project team with academic adviser Denisova T.N. Topic: American Realism. Genre variety of Cormac’s McCarthy prose.

In 2012, by efforts of the Department lecturers the new stand was adjusted, where students can get acquainted with newest achievements in literary studies. The collected volumes of the Department, periodical publications and recent works of the distinguished literary critics of a country are presented there.

The lecturers of the Department of the foreign literature constantly participate in the International and local scientific conferences. For the last years the next reports have been presented:
The 5th International Scientific Congress of foreign literature and culture researchers.- Evpatoria, 21-22 April, 2012:

  • Bondaruk O.A. “Noble tramps” and organ grinders in English and Russian essay-type literature in 30-40s of the XIX cent. (Ch. Dickens and  D.V. Grigorovich)

International Scientific Conference “Chekhov readings”. - Yalta, 23-27 April, 2012:

  • Ababina N.V. “Chekhov’s literary activity and Odessa.”
  • Bejan E.A. “Chekhov in America of XX cent.(dramaturgy)”

Scientific Conference “ Literature in the context of a culture”. - Dnepropetrovsk, 26 – 27 April, 2012:

  • Dolga N.N. English adventure novel in the context of neoromaticism (Stevenson, Haggard)

  Interuniversity methodological seminar “Poetics of artistic features in a contemporary perception.” – Odessa, 4-6 May, 2012:

  • Ababina N.V. “Change of bourgeois consciousness in Chekhov’s literary activity at the end of the XIX cent.”
  • Bejan E.A. ”The specific features of a literary world in the Holocaust literature (Russian and American versions).”
  • Bondaruk O.A. “Omnibus, which started to move…( Ch. Dickens and the writers of Russian “natural school”)”
  • Dolga N.M. “ «Romance» in a literary activity of English neoromatics”(R.L. Stevenson, J. Conrad)
  • Zaporozhchenko J.O. “Hero-collector” in German Post-Modernist novel”
  • Kovalchuk L.V. “Adaptation kinds of historic and biographical prose.”
  • Romanets V. M. “Tragic notions in V. Hugo’s and P. Merimee’s literary activity.”
  • Savkova L.S. “M. Tournier for children and decisional text(“Friday and Robinson”; “Robinson Crusoe”)
  • Sylantjeva V.I. “Interdisciplinarity in modern Literary science( pictorial literary portrait of Anna Akhmatova”
  • Synyavska L.I. “Concept of Ibsen’s drama in Ukrainian dramaturgy in 20s of the XX cent.”
  • Timchenko R. M. “Artistic skill of Gabriel Garcia Marquez in novel “No One Writes to the Colonel”.”

Local research and practical conference “Current problems of the college kids.” – Odessa,17 May, 2012:

  • Romanets V. M. “The influence of foreign literature on students’ professional mindset formation.”

  The 4th International Scientific Conference: “Current problems of historic and theoretical poetics.”- Kamianets-Podilskyi, 5-6 October, 2012:

  • Ababina N.V. “Bunin’s poetics in terms of transitivity theory.”
  • Bejan E.A. “ The cause of the Holocaust in American literature in the end of the XX cent.- at the beginning of the XXI cent.(W. Styron – J. Foer)
  • Dolga N.M. “English neoromantic novella in the context of transitivity theory.( R.L. Stevenson, R. Kipling, J. Conrad) ”
  • Zaporozhchenko J.O. “Novel about the painter in Post-Modernist literature (P. Süskind, M. Bayer)
  • Romanets V. M. “Genre    innovation and tragic notions in V. Hugo’s prose”
  • Savkova L.S. “Novelized biography in the context of Adaptation kinds of biography prose.”
  • Sylantjeva V.I. “Rilke and Tsvetaeva in the context of European Art Nouveau ( literature and pictorial art)”
  • Synyavska L.I. “Grotesque conditionality of a world vision in Y. Mamontov’s tragicomedy “Dead battalion”.”

Interdisciplinary methodological seminar” European project group: personality and world in historic cultural expansion. In memory of Mishukov Oleg Vasilievich.” -  Kherson, 11-12 October,2012:

  • Ababina N.V. “A.P. Chekhov and P.O. Renoir. Urban sketch in painter’s aesthetics.”
  • Dolga N.M. ““Dostoyevsky” in Stevenson’s flash fiction.”
  • Sylantjeva V.I.  “Rilke and Tsvetaeva. Two elegies in the context of Art Nouveau –Secession.”

International research and practical conference. Pedagogical artistry of a contemporary teacher and graduate school’s tutor: is it a tribute to fashion or time requirement?- Odessa, 26 October,2012:

  • Romanets V. M. “Creation of pedagogical artistry of students-philologists.”

67th Scientific Conference of the academic teaching staff and research scientists.- Odessa, 29-30 November, 2012:

  • Ababina N.V. “Chekhov’s literary activity in the context of French impressionism (A.P. Chekhov, P.O. Renoir)”
  • Bejan E.A. “Modern Comparative linguistics: American version of perception.”
  • Bondaruk O.A. “Image of public transport in essay-type prose of the ХІХ cent.(Ch. Dickens and A. Kulchitsky)”
  • Dolga N.M. “Conrad’s hero in the context of a transitivity theory.”
  • Zaporozhchenko J.O. “Collecting strategy in contemporary German Art.”
  • Kovalchuk L.V.” The biographic genre in the context of historical artistic literature of GDR and BRD the latter half of the twentieth century.”
  • Romanets V. M. “Nobel prize winners in literature in 2011-2012.( Tomas Tranströmer, Mo Yan)”
  • Savkova L.S.” The main trends of developing contemporary biography prose.”
  • Sylantjeva V.I. “Interdisciplinarity as an invariant of comparative linguistics ( A. Blok, R. Rilke and Art Nouveau.)”
  • Synyavska L.I. “The impact of Ibsen’s New drama into Ukrainian dramaturgy in 20s in the XX cent. “
  • Timchenko R. M.” Fraudful  genealogy of Latin American caudillo(Alejo Carpentier and Francisco de Quevedo)”
  • Shtelmuhova J.V. “’Chekhov’ in Bernard Shaw’s dramaturgy.”

Conrad’s week at the Institute of Philology.- Ivano-Frankovsk, 10-15 December,2012:

  • Dolga N.M. “Joseph Conrad’s characters in the context of transition time literature theory.

Thesis defence

In recent years, under the guidance of Doctor of Philology, Professor Sylantjeva V.I., Head of the department of foreign literature, Doctoral Dissertations have been successfully defended by:
Zaporozhchenko J.O. Europe’s concept in essay-types of D. Hoyovy, J. Andruhovych, A. Stasiuk: comparative discourse. The presentation took place at Shevchenko Institute of Literature.- Kiev, 19 October, 2009.

 Ababina N.V. Prose of Chekhov, Bunin, Kuprin in literary and art searching of transitivity theory.( end of XIX cent.-beginning XX cent.) The presentation took place at Kherson State University.- Kherson, 21 January, 2010.

Dolga N.M. Transitivity modus in English and Russian flash fiction at the turn of XXth century (neoromantism and neorealism) The presentation took place at Dnepropetrovsk national university Oles Honchar.- Dnepropetrovsk,21 May,2010.

In 2013, Bejan E.A. will defend the dissertation “The cause of the Holocaust in newest American and Russian literature (W. Styron, J. Foer, A. Kuznetsov, V. Grossman)”

2011-2012 publications   

  1. Абабіна Н. В. Поэтика И. А. Бунина в аспекте теории переходности /Абабіна Н. В. // Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. – Випуск 30. – Кам’янець - Подільський: Аксіома, 2012. – С.3-7.
  2. Абабіна Н. В. Творчество А. П. Чехова и Одесса /Абабіна Н. В. // Наукові записки ХДПУ. Серія літературознавство: [зб. наук. праць]. – Харків: ППВ «Нове слово», 2012. – С. 3−9.
  3. Абабіна Н. В. Творчество И. А. Бунина в контексте французского импрессионизма / Н. В. Абабина // Поетика художніх форм у сучасному сприйнятті: науковий збірник / ред. кол. : відп. ред. Силантьєва В. І. [та ін.]. – Одеса: Астропринт, 2012. – С. 256-266.
  4. Бежан О. А. Голокост. Становлення теми та американський варіант її висвітлення (В. Стайрон, Дж. Фоер) / О. А. Бежан // Поетика художніх форм у сучасному сприйнятті: науковий збірник / ред. кол. : відп. ред. Силантьєва В. І. [та ін.]. – Одеса: Астропринт, 2012. – С. 267-277.
  5. Бежан О. А. Жанрова варіативність літератури про Голокост (на матеріалі прози В. Гроссмана,  В. Стайрона,  А. Кузнєцова)  / Бежан О. А // Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. – Випуск 30 – Кам’янець - Подільський:  Аксіома, 2012. – С.19 – 24.
  6. Бежан О. А. Локус  концтабору в сучасній американській та російській прозі (В. Стайрон, Дж. Фоер, В. Гроссман, А. Кузнєцов) / Бежан О. А // Південний архів. Збірник наукових праць. Філологічні науки. – Випуск LIII – Херсон, 2012. – С.94 – 101.
  7. Бежан О. А. Сучасне сприйняття Голокосту: Захід - Схід (огляд літератури) / Бежан О. А // Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Серія : «Філологія»  – Випуск 64 – №994 – Харків, 2012. – С.254 – 260.
  8. Бежан О. А. Холокост в новейшей американской литературе (У. Стайрон, Дж. Фоер) / Бежан О. А // Политическая лингвистика/ Гл. ред. А. П. Чудинов; ФГБОУ ВПО «Урал. гос. Пед. ун-т» – Випуск 4 (42).  – Екатеринбург, 2012. – С.179 – 183.
  9. Долга Н. М. Англійська неоромантична новела в контексті теорії перехідності  (Р. Л. Стівенсон, Р. Кіплінг, Дж. Конрад)  / Долга Н. М. // Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. – Випуск 30 – Кам’янець-Подільський: Аксіома, 2012. – С.93 – 97.
  10. Долга Н. М. Жанрові модифікації новел англійських неоромантиків у контексті теорії перехідності (Р. Л. Стівенсон, Р. Кіплінг, Дж. Конрад) / Н. М. Долга // Поетика художніх форм у сучасному сприйнятті: науковий збірник / ред. кол. : відп. ред. Силантьєва В. І. [та ін.]. – Одеса: Астропринт, 2012. – С. 278 – 287.
  11. Запорожченко Ю. А. Герой-коллекционер в немецком постмодернистском романе (П. Зюскинд, М. Байер) / Ю. А. Запорожченко // Поетика художніх форм у сучасному сприйнятті: науковий збірник / ред. кол. : відп. ред. Силантьєва В. І. [та ін.]. – Одеса: Астропринт, 2012. – С. 288-300.
  12. Запорожченко Ю. А. Игра в «магический реализм» в современной немецкоязычной прозе (Д. Кельман «Измеряя мир») / Запорожченко Ю. А. // Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. – Вип. 30 – Кам’янець-Подільський: Аксіома, 2012. – С.105-109.
  13. Ковальчук Л. В. Биографические формы исторического романа в западно-германской литературе второй половины ХХ столетия / Л. В. Ковальчук // Поетика художніх форм у сучасному сприйнятті: науковий збірник / ред. кол. : відп. ред. Силантьєва В. І. [та ін.]. – Одеса: Астропринт, 2012. – С. 301-307.
  14. Ковальчук Л. В. Рецепция Иоганна Вольфганга Гете в раннем творчестве Томаса Манна  / Ковальчук Л. В. // Серебряный век: диалог культур. Сборник научных статей по материалам ІІІ международной научной конференции, посвященной памяти профессора С.П. Ильева. – Одесса:  Астропринт, 2012. – С.303-309.
  15. Ковальчук Л. В. Художественная биография в контексте жанровых модификаций биографической прозы / Ковальчук Л. В., Савкова Л. С. / / Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. – Випуск 30 – Кам’янець-Подільський: Аксіома, 2012. – С.255-259.
  16. Романець В. М. Євангеліє – історія – сучасність (до питання про поетику романа В. Гюго «Знедолені») / В. М. Романець // Поетика художніх форм у сучасному сприйнятті: науковий збірник / ред. кол. : відп. ред. Силантьєва В. І. [та ін.]. – Одеса: Астропринт, 2012. – С. 308-315.
  17. Романець В. М. К вопросу о проблеме конфликта в романтической драме Виктора Гюго / Романець В. М. // Мова і культура: наукове видання. – Вип. 14. –Т. VІ –Київ, 2011. – С.258-263. (Отримано в січні 2012 року).
  18. Романець В. М. Щодо сутності професійного світогляду викладача зарубіжної літератури / Романець В. М. // Поликультурное славянское  образовательное пространство: пути и формы интеграции. Материалы Х международного конгресса. – Москва, 2012. – С.242-245.
  19. Савкова Л. С. Жанровая специфика робинзонад Мишеля Турнье / Савкова Л. С. // Актуальні проблеми слов’янської філології. Серія: Лінгвістика і літературознавство. Міжвузівський збірник наукових статей. – Випуск XXIV, Ч. 4 – Бердянськ: БДПУ, 2011. – С. 296-305. (Отримано в січні 2012 р.).
  20. Савкова Л. С. Поэтика заглавия в романе Ромена Гари «Воздушные змеи». /Савкова Л. С. // Серебряный век: диалог культур. Сборник научных статей по материалам ІІІ международной научной конференции, посвященной памяти профессора С. П. Ильева. – Одесса:  Астропринт, 2012. – С.667-674.
  21. Савкова Л. С. Художественная биография в контексте жанровых модификаций биографической прозы / Ковальчук Л. В., Савкова Л. С. // Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. – Вип. 30. – Кам’янець-Подільський: Аксіома, 2012. – С.255-259.
  22. Савкова Л. С. Цитата и автоцитата в робинзонадах М. Турнье / Л. С. Савкова // Поетика художніх форм у сучасному сприйнятті: науковий збірник / ред. кол.: відп. ред. Силантьєва В. І. [та ін.]. – Одеса: Астропринт, 2012. – С. 316-326.
  23. Силантьева В. И. Живописно-литературный портрет Анны Ахматовой работы Натана Альтмана / В. И. Силантьева // Поетика художніх форм у сучасному сприйнятті: науковий збірник / ред. кол.: відп. ред. Силантьєва В. І. [та ін.]. – Одеса: Астропринт, 2012. – С. 117-128.
  24. Силантьева В. И. Портрет Анны Ахматовой работы Натана Альтмана: русско-французский обмен авангардными идеями / В. И. Силантьева // Французская литература в контексте мировой культуры: [научн. сб.]. – Нижний Новгород: НГЛУ им. Н. А. Добролюбова, 2012. – С. 283-295.
  25. Силантьева В. И. Синергетическая парадигма: логика хаоса и порядка / В. И. Силантьева // Поетика художніх форм у сучасному сприйнятті: науковий збірник / ред. кол. : відп. ред. Силантьєва В. І. [та ін.]. – Одеса: Астропринт, 2012. – С. 246-255.
  26. Силантьева В. И. Синергетика в литературоведении: теория и практика перехода от «Золотого» к «Серебряному» веку. / Силантьєва В. И. // [та ін.]. Серебряный век: диалог культур. Сборник научных статей по материалам ІІІ международной научной конференции, посвященной памяти профессора С.П. Ильева. – Одесса: Астропринт, 2012. – С.238-246.
  27. Силантьєва В. И. Рильке и Цветаева в контексте европейского модерна (литература и живопись) / Силантьєва В. И. // Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. – Вип. 30 – Кам’янець-Подільський: Аксіома, 2012. – С.283-289.
  28. Синявська Л. І. Гротескна умовність візії світу у трагікомедії Я. Мамонтова «Батальйон мертвих»/ Синявська Л. І. // Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. – Випуск 30 – Кам’янець-Подільський: Аксіома, 2012. – С.289-293.
  29. Синявська Л. І. Тенденція «олітературнення» в українській драматургії 20-х років ХХ століття (до постановки проблеми) / Л. І. Синявська // Поетика художніх форм у сучасному сприйнятті: науковий збірник / ред. кол.: відп. ред. Силантьєва В. І. [та ін.]. – Одеса: Астропринт, 2012. – С. 327-335.
  30. Тимченко Р. Н. Поэтика повести Гарсиа Маркеса «Полковнику никто не пишет» / Р. Н. Тимченко // Поетика художніх форм у сучасному сприйнятті: науковий збірник / ред. кол.: відп. ред. Силантьєва В. І. [та ін.]. – Одеса: Астропринт, 2012. – С. 336-346.
  31. Тимченко Р. Н. От «романа земли» к интеллектуальному роману (латиноамериканский роман ХХ столетия). / Тимченко Р. Н. // Серебряный век: диалог культур. Сборник научных статей по материалам ІІІ международной научной конференции, посвященной памяти профессора С.П. Ильева. – Одесса:  Астропринт, 2012. – С.310-320.

Address

24/26 French blvd, Room 108. Odessa, 65058, Ukraine.

Telephone: +38 (0482) 68-12-88

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Adress

Dvoryanskaya str., 2,Odessa, 65082
Reception (38-048)723-52-54
Phone/fax (38-048)723-35-15
Email:

Our Partners

title_5a12876c28e1021361719561511163756
title_5a12876c28fc110025390671511163756
title_5a12876c290d89171412751511163756
title_5a12876c291ef10758398151511163756
Top